Ich hatte heute Mittag schon einen Termin im Amtsgericht Düsseldorf. Aha, was kommt wohl jetzt?
Im Sommer letzten Jahres fuhr mein Fahrer, mit meinem Auto, zu schnell durch eine Baustelle in Düsseldorf. Es waren 23kmh zu schnell und bedeutete 80€ und 4 Wochen Entzug der Fahrerlaubnis. Da es aber mein Auto war, erhielt ich die Post mit dem Bild und den Anhörungsblatt. Ich übergab die Sache meinem Anwalt. Er wollte Akteneinsicht. Normaler Vorgang! Ich bekam darauf hin eine Ladung zum Amtsgericht Düsseldorf für heute 09.03.2016. Mein Anwalt schrieb an das Gericht, dass ich nicht der Fahrer auf dem Bild bin. Das wollte die zuständige Richterin aber nicht glauben. Wobei man sagen muss, dass mein Fahrer und ich uns so ähnlich sehen, wie eine Ananas einem Apfel. Mein Fahrer gab auch eine eidesstattliche Erklärung ab, dass er den Wagen zum betreffenden Zeitpunkt fuhr. Es war der Richterin egal. Mein Anwalt teilte auch mit, dass ich genau zum Tatzeitpunkt in der Lufthansa auf dem Flug von Frankfurt nach Oslo war. Also gar nicht am Boden. Das ließ die Richterin nicht gelten. Sie bestand auf meine Anwesenheit bei der heutigen Gerichtsverhandlung. Ok, wir haben alle unsere Jobs und genügend zu tun, damit wir diesem Land unsere Steuern zahlen.
Ich musste meine Termine heute in Hamburg umlegen, die Flüge umbuchen, mein Fahrer seine Termine umlegen, der Anwalt seine Termine verschieben. Wir mussten alle nach Düsseldorf fahren. Im Amtsgericht war dann ein Gutachter, der von mir, und danach getrennt von meinem Fahrer, ein Foto machte. Dieses Foto wurde danach von einem Computer ausgewertet, mit dem Resultat, dass mein Fahrer und ich uns in etwa gleichen wie eine Ananas einem Apfel. Für mich ist dies alles nicht nachvollziehbar. Unsere Bilder sind 100%ig unterschiedlich, ich war nachweislich im Flieger und es wird aus einem Bagatellfall etwas konstruiert, das jeglicher Grundlage entbehrt.
Natürlich zu Lasten des Steuerzahlers und der Betroffenen. Denn wie hieß es zum Ende der Verhandlung? Das Verfahren ist eingestellt, die Kosten trägt der Staat. Well done!
So, ihr Lieben, mal sehen wie der Tag noch so weiter geht

авто перевод

Я сегодня в обед записался на прием в участковый суд Дюссельдорфа. Ага, что же произойдет сейчас?
Летом прошлого года мой водитель ехал, с моей машины, слишком быстро по площадке в Дюссельдорфе. Это были 23kmh слишком быстро и означала 80€ 4 недели и лишение водительских прав. Но поскольку это был мой автомобиль, я получил Пост с картинкой и слушания лист. Я передал дело своему адвокату. Он хотел понимания содеянного. Нормальный Процесс! Я получил заряд отмечают в окружной суд Дюссельдорфа на сегодня 09.03.2016. Мой адвокат написал в суд, что я водитель на картинке. Не хотел верить компетентный судья, но. Причем надо сказать, что мой водитель и я вижу нас что-то подобное, как ананас яблоком. Мой водитель также отдал заявление под присягой, что он гнал машину на данный момент. Это судьи не имело значения. Мой адвокат сообщил также, что я был именно в тот момент Lufthansa на рейсе из Франкфурта в Осло. Так что вовсе не на земле. Это пусть судья не применяются. Вы настояли на моем присутствии на сегодняшнем судебном заседании. ОК, мы должны делать все наши работы и достаточную для того, чтобы мы платим этой стране наши налоги.
Я должен был убить мое расписание сегодня в Гамбурге, перебронировать рейсы, мой водитель его назначений перекладывать, адвокат переместить его назначений. Мы должны были ехать все в Дюссельдорф. В суде оценщик, который сделал меня, и после этого водителя отделена от моей, фото было потом. Эта фотография была оценена после этого на компьютере, с результатом, что мой водитель и я нас примерно такой же, как ананас яблоко. Для меня это все не понятно. Наши фотографии с точностью 100% разные, я было доказано, что в самолете и она построена из копеечная случае то, что основой любого недостатка.
Конечно на счет налогоплательщика и Пострадавших. Ибо, как говорилось в конце переговоров? Процедура установлена, государство не несет затрат. Well done!
Так что, Дорогие мои, посмотрим как день еще продолжается