Как мы знаем, Дитер по роду своей деятельности сотрудничал (взаимодействовал) с известными (ставшими таковыми впоследствии) германскими и другими европейскими диско и евродэнс продюсерами. Таким образом, Болен основал "цепочку" суперпрофессиональных продюсеров-композиторов Европы. Вот это эта цепь музыкального (творческого) взаимопроникновения:
DIETER BOHLEN - Tony Henrik & Caren van Haaren (Monza, A La Carte, Bad Boys Blue, Haddaway, Roxanne,...) - Luis Rodriguez-Salazar (Lian Ross, New Baccara, C.C. Catch, Moti Special,...) - Tess (Fancy, Grant Miller, Charlie G, Hurricanes,..) - Mike Mareen (T.Ark, Shipra, Garbo,... ) - Bernie Paul (Peter Kent, Bo Andersen,..) - Christian Geller (Thomas Anders, Alexander Klaws,..) - Axel Breitung (Silent Circle, DJ Bobo, Joy Peters...) - Joachim Horn-Bergnes (Nino De Angelo, Bernharnd Brink, Roy Black, Matthias Reim,...) - Howard Carpendale (Bernd Cluver,...) - MiKe Aitken & Mike Stock & Peter Waterman ("PWL Rec.": Divine, Hazell Dean, Sabrina, Sandra, Samantha Fox, Madonna, Rick Astley, Kylie Mynogue, Jason Donovan. Bananarama, Eight Wonder, Sinitta, Bros...)