04.12.2014 «Рождество с Thomas Anders» Vallendar

the christmas song


Sleigh Ride

https://www.blog.thomas-anders.com/2014/ ... vallendar/
04.12.2014 «Рождество с Thomas Anders» Vallendar

Fantastischer Abend mit Weihnachtsmusik




Vallendar. Hellauf begeistert waren etwa 700 Zuhörer vom Konzert „Weihnachten mit Thomas Anders“. Dieses Benefizkonzert hatte der Vallendarer Gesangverein Germania in der Aula der Anbetungskirche auf Berg Schönstatt organisiert. Der Auftritt des Sängers und des 60-köpfigen Germania-Chors (35 Frauen, 25 Männer) unter Leitung von Chordirektor Tristan Kusber war für die Konzertgäste ein besonderes Ereignis. Von modernen eigenen Kompositionen bis hin zu den klassischen deutschen Weihnachtsliedern war alles dabei. Vor ausverkauftem Haus verzauberten Anders und der Chor ihr Publikum.
Dabei hatte der als Bernd Weidung am 1. März 1963 geborene und in Münstermaifeld-Mörz aufgewachsene Musiker, er lebt heute in Koblenz, völlig anders angefangen. Mit Dieter Bohlen gehörte Thomas Anders mit „Modern Talking“ zum erfolgreichsten deutschen Musikduo der 80er-Jahre. Ihre Erkennungsmelodie „Cheri, Cheri Lady“ ging so schnell in den Gehörgang, dass man sie lange nicht mehr los wurde. Der Schmuse-Song stand für den leichten Pop dieser Zeit, der eigentlich überall funktionierte. Allein „You’re my heart, you’re my soul“ war in 81 Ländern auf Platz 1 der Verkaufscharts. Weltweit verkaufte der Sänger mit Modern Talking und Solotiteln über 125 Millionen CDs.

Nach über 25 Albumveröffentlichungen erfüllte sich Thomas Anders 2012 einen lang gehegten Wunsch: sein erstes Weihnachtsalbum „Christmas for you“. Wie bei seinem Auftritt in Schönstatt auch, ist es ein Kaleidoskop vieler Facetten, neu, traditionsbewusst, international, aber privat.

Zwischen den Songs gab Thomas Anders kurze Erklärungen und leitete galant zu seinem nächsten Stück über. Zum Schluss des Konzerts gab es frenetischen Beifall der Zuhörer für Thomas Anders und auch für den Chor vom GV Germania 1870, der seit 15 Jahren von dem heute 42-jährigen Chordirektor Tristan Kusber geleitet wird.

Seit dem Frühsommer haben die Vallendarer Sänger für dieses Konzert geprobt, jedoch nur zwei Mal mit Thomas Anders, mit dem sie zwei Lieder sangen.

Peter Stäblein, seit elf Jahren Vorsitzender des GV Germania, erklärte den Zuhörern, dass Thomas Anders ohne Gage aufgetreten ist und der Erlös dieses Benefizkonzerts zu je 50 Prozent dem Kinderschutzbund Koblenz und diversen Projekten in der Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Vallendar zugute kommt. Dazu beigetragen haben auch die Schönstattschwestern, die die Aula kostenlos zur Verfügung stellten. Dafür dankte Stäblein Schwester Marieluise mit einem Blumenstrauß.

перевод текста

Фантастический вечер с Рождественской музыкой



Фаллендар. Примерно 700 зрителей были в полном восторге от концерта „Рождество с Томасом Андерсом“. Этот концерт организовал Союз исполнителей города Фаллендар "Germania" в актовом зале Церкви Поклонения у замка Шёнштатт. Выступление исполнителя и хора Союза исполнителей города Фаллендар "Germania" в составе 60 человек (35 женщин, 25 мужчин) под руководством капельмейстера Тристана Кусбера стало незабываемым событием для всех гостей, посетившим данный концерт. В программе вечера прозвучало всё: от его современных личных песен до классических немецких рождественских песен. Андерс и хор просто очаровали свою публику, так как все билеты на данное мероприятие были распроданы.
При этом музыкант, чьё настоящее имя Бернд Вайдунг, родившийся 1 марта 1963 года и выросший в окрестностях Мюнстермайнфельда и Мёрца, начал новый виток своей карьеры. В настоящее время он живёт в Кобленце. Вместе с Дитером Боленом Томас Андерс благодаря музыкальному проекту „Modern Talking“ был участником одного из самых успешных немецких музыкальных дуэтов 80-х. Их запоминающаяся мелодия песни „Cheri, Cheri Lady“ настолько быстро привязывалась к слушателю, что её хотелось слушать снова и снова. Приятная песня считалась "лёгким поп-хитом" тех времён, которая, собственно говоря, звучала повсюду. Одна только композиция „You’re my heart, you’re my soul“ была в 81 стране на 1 месте музыкальных хит-парадов. Певец во время своей работы с группой "Modern Talking" и во время своей сольной карьеры по всему миру продал свыше 125 миллионов дисков.

После выхода в общей сложности 25 альбомов в 2012 года Томас Андерс исполнил свою давнюю мечту: был издан его первый рождественский альбом „Christmas for you“. Как и на этом выступлении в Шёнштатте, он представляет собой многогранную, яркую работу, звучащую по-новому, верную традициям, на международном уровне, но личную.

Между исполнением песен Томас Андерс давал краткие пояснения и элегантно переходил к исполнению своих следующих песен. По окончании концерта звучали бурные овации для Томаса Андерса, а также для хора Союз исполнителей города Фаллендар "Germania 1870", который уже на протяжении 15 лет до сего дня выступает под управлением 42-летнего руководителя хора Тристана Кусбера.

С лета участники хора города Фаллендар репетировали для выступления на этом концерте, однако только два раза с Томасом Андерсом, с которым они исполнили две песни.

Петер Штэбляйн, который уже в течение 11 лет является Председателем Союза исполнителей города Фаллендар "Germania", объяснил зрителям, что Томас Андерс выступает "без гонорара" и определённая сумма всех денежных средств, полученная от проведения данного благотворительного концерта, равная 50 процентам, будет передана Союзу защиты детей города Кобленц и отдана на развитие различных проектов для детей и молодёжи города Фаллендар. Свой вклад в это принесли и сестры из Шёнштатта, которые разрешили воспользоваться данным актовым залом совершенно бесплатно. За это господин Штэбляйн поблагодарил сестру Марию-Луизу, вручив ей букет цветов.

Мда,наверно это лучший кадр.

stels69 писал(а):Мда,это наверно это лучший кадр.

Мне кажется на таком концерте, только с таким лицом и смотреть
Но яб ещё глаза закрыла, то бишь уснула б

В общем не моё это, такие мероприятия! Хотя пару песенок там можно слухнуть, повторюсь пару!

04.12.2014 «Рождество с Thomas Anders» Vallendar

Last Christmas


It must have been the mistletoe


Christmas is just around the corner

https://www.tv-mittelrhein.com/mediathek/