Kerri писал(а):Томас прислал письмо,для тех,кому не хватило билетов на концерт в первый день после пати,состоится еще один концерт 15.06,там же в крепости..Билеты будут продаваться с 19.03.на том же сайте..
Дорогие поклонники!
Надеюсь, вы прекрасно провели выходные!
Прошло почти 4 недели с момента объявления даты предстоящей фанпати, и наши планы набирают скорость.
У меня для вас хорошие новости, которые, в то же время, могут быть расценены как не очень хорошие - по состоянию на последнюю неделю билеты все распроданы! И я бы хотел воспользоваться возможностью и поблагодарить вас всех!
Исходя из огромного спроса, и чтобы быть честным для всех, я решил провести дополнительный концерт в воскресенье 15 июня 2014 в Купольном зале.
В это день я дам концерт с моей командой в 7 часов вечера (вход в 6 часов). Билеты так же будут доступны у нашего партнера Ticket Regional.
Продажа билетов начнется 19 марта 2014 в 10 утра.
Я буду рад встретиться с вами в воскресенье. После концерта состоится автограф-сессия.
Более подробная информация о Международной фанпати будет предоставлена в ближайшее время.
Dear Fans,
we hope you had a wonderful weekend!
Almost 4 weeks have now gone by since the announcement of the date for our International Fanday, and our planning is picking up speed.
I have some good news for you today which, at the same time, could be classed as bad news: As of last week the event is completely SOLD OUT! I'd like to take this opportunity to say thanks to you all!
As a result of the enormous demand and to be fair on you all, I have decided to hold an additional concert on Sunday 15 June 2014 in the Cupola Hall of Fort Ehrenbreitstein (Koblenz).
On this day, I will perform with my Modern Talking Band in the Cupola Hall starting at 7pm (admission: 6pm). These tickets will also be available through our cooperation partner Ticket Regional. Ticket sales start on Wednesday 19 March 2014 at 10am. Click here:
It would be my pleasure to see and welcome some of you on the Sunday as well. After the concert, I will be holding an autograph session.
More information about International Fanday will be given shortly.
