Популярные новинки в магазине





Thomas Anders-Pures Leben! Дата релиза-07.04.2017

Все новости от Томаса Андерса!

Какая песня Вам больше нравится? (До 3х вариантов)

1. Der beste Tag meines Lebens
24
14%
2. Sternenregen
24
14%
3. Das Lied das Leben heißt
16
10%
4. Feuerwerk
8
5%
5. Sie und ich und du
9
5%
6. Unendlich
7
4%
7. Schwerelos
0
Голосов нет
8. Traumtänzer
6
4%
9. Zurück zu dir
5
3%
10. Träume
3
2%
11. Ein Augenblick der alles dreht
11
7%
12. Odyssee
31
19%
13. Fliegen
22
13%
 
Всего голосов : 166

Аватара пользователя
Сообщение Kiren » 30 янв 2017 07:11

Modern Talking Club
Modern Talking Club
Thomas Anders-Pures Leben! релиз 07.04.2017


Заказать диск можно в нашем магазине >>> Купить THOMAS ANDERS - Pures Leben

Треклист "Pures Leben"
Спойлер:
01. Der beste Tag meines Lebens (Лучший день в моей жизни)
02. Sternenregen (Звездопад)
03. Das Lied das Leben heißt (Песня называется жизнь)
04. Feuerwerk (Фейерверк)
05. Sie und ich und Du (Ты и я, и вы)
06. Unendlich (Бесконечность)
07. Schwerelos (Невесомость)
08. Traumtänzer (Мечта танцора)
09. Zurück zu dir (Вернись ко мне)
10. Träume (Мечты)
11. Ein Augenblick der alles dreht (Момент от которого все зависит)
12. Odysee (Одиссея)
13. Fliegen (Полет)




ознакомиться с песнями

iTunes
Apple Music
wmg.click




Modern Talking Club
Modern Talking Club
Песня с нового альбома Thomas Anders Pures Leben–Das Lied, das Lieben heisst, исполненная на концерте 28.01.2017 - Thomas Anders Sport Schloss Velen.


прослушать

Всё, что делает женщина по дому—незаметно. Заметно становится, когда она это не делает!
Аватара пользователя
Kiren
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 15771
Стаж: 15 лет 11 месяцев 24 дня
В кошельке: 15,040.30 MT
Откуда: Новосибирск
Пол: Женщина
Благодарил (а): 24671 раз.
Поблагодарили: 47223 раз.
Статус: Сижу за компом)
Награды: 3
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1) Орден репортера (1)


Аватара пользователя
Сообщение Flugleiter » 13 апр 2017 21:48

Это исправленный вариант: при переносе потерял одну строфу во втором куплете.
Кстати, также текст Fliegen в буклете не совпадает с реальным (но перевод реального)

Odyssee

1. Я жил своей жизнью, любил её и уничтожал одновременно.
Сжёг столько земли в моём королевстве.
Играл с твоими чувствами, ранил тебя и теперь плачу по счетам,
ты навсегда меня вычеркнула, а твоё сердце стало льдом.
Король стал верноподданным,
корона давно упала,
Тысячу и одну ночь я раскаивался.

Одиссея, когда я смотрю в твои глаза.
Давай жить как прежде,
Я раскаиваюсь, не оставляй меня сегодня ночью одного.
Одиссея, когда я вижу тебя в своих снах.
Не говори, что всё прошло,
Давай забудем.
То, что было между нами - это такое большое чувство.

Нет, я не могу забыть,
Как будто одержим тобой,
Ты- моя королева.
Я всё отдам, чтобы только жить с тобой, потому что хочу только тебя.

2. Я давно проиграл битву, и покаялся, и ко всему готов
Я выплатил штраф, потому что знаю, что тебе нужно время.
Я столько выстрадал, выплакал и вымолил,
И мне было так жаль.
Я потерял твоё доверие навсегда.

Король стал верноподданным,
корона давно упала,
Тысячу и одну ночь я раскаивался.


===========

My-aviation.ru
Аватара пользователя
Flugleiter
Переводчик
Переводчик
 
Сообщения: 317
Стаж: 13 лет 14 дней
В кошельке: 599.40 MT
Откуда: Ульяновск
Пол: Нету
Благодарил (а): 400 раз.
Поблагодарили: 2868 раз.
Награды: 3
Информатор IIст (1) Герой IIст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение P J » 14 апр 2017 13:51

Тут такое дело... Слушаю Дойчелунатичку и что-то она мне сильнее нравится начала ::blink.gif:: ::look::
Теперь сижу и думаю, кто виноват: волшебная магия дойче шпрахе или весна, гы-гы))) ::laugh24.gif::
Помимо страшной обложки для меня остаётся загадкой выбор сингла. Столько песенок хороших развесёлых есть, аутентичных(!), а на сингл выбрали кавер. Причём не кавер-кавер - как, допустим Always On My Mind у PSB или Кимушкин You Kepp Me Hangin' On, где от оригиналов, пардон, только тексты и остались - а просто перепевку(( ::sad24.gif:: Sternenregen (она мне по-прежнему больше всех нравится) или Fliegen ничуть не уступают дыр-быр-мыру, если вообще не превосходят! Лучше бы из них и взяли что-нибудь синглом.

Аватара пользователя
P J
Наш человек!
Наш человек!
 
Сообщения: 404
Стаж: 8 лет 5 месяцев 6 дней
В кошельке: 61.30 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 1110 раз.
Поблагодарили: 1087 раз.


Аватара пользователя
Сообщение IrishElk » 14 апр 2017 15:00

P J писал(а):Sternenregen (она мне по-прежнему больше всех нравится) или Fliegen ничуть не уступают дыр-быр-мыру, если вообще не превосходят! Лучше бы из них и взяли что-нибудь синглом.

Мне Штерненреген так себе. Флиген получше, но все равно, ведущая песня выбрана верно. ИМХО.

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12062
Стаж: 15 лет 7 месяцев 29 дней
В кошельке: 1,981.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10644 раз.
Поблагодарили: 15449 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Flugleiter » 14 апр 2017 15:44

Der beste Tag meines Lebens очень точно передает атмосферу и идею альбома. Её выбрали в том числе и потому, что в исполнении Дласка песня "не выстрелила", то есть считай никому не известна, и не такая уж и перепевка. Если слушать её после версии Томаса, то можно заметить насколько менее выразительно тот её пел. Исходя из практики, Томас никогда мощные песни из конца альбома не делал синглами, ни Hungry Hearts, ни Point Of No Return, ни Army Of Love. Потому вряд ли Fleigen (к сожалению!) тоже будет синглом. Максимум - Sternenregen или уж совсем максимум - Odyssee .

My-aviation.ru
Аватара пользователя
Flugleiter
Переводчик
Переводчик
 
Сообщения: 317
Стаж: 13 лет 14 дней
В кошельке: 599.40 MT
Откуда: Ульяновск
Пол: Нету
Благодарил (а): 400 раз.
Поблагодарили: 2868 раз.
Награды: 3
Информатор IIст (1) Герой IIст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение masha16081975 » 14 апр 2017 16:12

Я очень буду рада, если "Odyssee" выпустят синглом!!! Мне очень нравится эта песня и если клип выйдет на эту песню, я буду просто счастлива !!! ::rolleyes24.gif::

Аватара пользователя
masha16081975
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1825
Стаж: 9 лет 2 месяца 8 дней
В кошельке: 75.20 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 6349 раз.
Поблагодарили: 3707 раз.
Награды: 1
Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
СообщениеVIP  aimer » 14 апр 2017 16:13

Flugleiter, а немецкий вариант Лунатик повторяет английский по смыслу?

Как показали последние события, предпоследние события были лучше.
Аватара пользователя
VIP aimer
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 7151
Стаж: 14 лет 5 месяцев 2 дня
В кошельке: 231.30 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 19993 раз.
Поблагодарили: 15345 раз.
Статус: На работе
Награды: 3
Герой IIст (1) Герой Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Kiren » 14 апр 2017 16:20

masha16081975 писал(а):Я очень буду рада, если "Odyssee" выпустят синглом!!! Мне очень нравится эта песня и если клип выйдет на эту песню, я буду просто счастлива !!! ::rolleyes24.gif::

Ооо ДАаа! ::rolleyes24.gif:: ::cool24.gif::

Всё, что делает женщина по дому—незаметно. Заметно становится, когда она это не делает!
Аватара пользователя
Kiren
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 15771
Стаж: 15 лет 11 месяцев 24 дня
В кошельке: 15,040.30 MT
Откуда: Новосибирск
Пол: Женщина
Благодарил (а): 24671 раз.
Поблагодарили: 47223 раз.
Статус: Сижу за компом)
Награды: 3
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1) Орден репортера (1)


Аватара пользователя
Сообщение IrishElk » 14 апр 2017 16:59

А я не удивлюсь, если вторым синглом выйдет Унедлихь или же Шверелос. Сильные песни, кстати.

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12062
Стаж: 15 лет 7 месяцев 29 дней
В кошельке: 1,981.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10644 раз.
Поблагодарили: 15449 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение IrishElk » 14 апр 2017 17:59

...а синглом будет Traume. Просто подходит под сингл... И мне нравится все больше и больше!!! Класс!!!

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12062
Стаж: 15 лет 7 месяцев 29 дней
В кошельке: 1,981.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10644 раз.
Поблагодарили: 15449 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение P J » 14 апр 2017 18:25

Flugleiter писал(а):Der beste Tag meines Lebens очень точно передает атмосферу и идею альбома.

Как мне кажется, не она одна на альбоме это делает... +
IrishElk писал(а):...Унедлихь или же Шверелос. Сильные песни, кстати.

= ...вот мне и странно, что при таком разнообразии новых песен выбрали всё же перепевку. Будто боялись чего-то. ::unsure.gif:: Или Томасу очень хотелось потерять шарфик именно в лучший день своей жизни)))

masha16081975 писал(а):Я очень буду рада, если "Odyssee" выпустят синглом!!! Мне очень нравится эта песня и если клип выйдет на эту песню, я буду просто счастлива !!! ::rolleyes24.gif::

Мм, то вожделенное хоум-видео с бритьём? ::look:: "Джиллетт - лучше бритого Томаса нет".

IrishElk писал(а):А я не удивлюсь, если вторым синглом выйдет Унедлихь или же Шверелос.

Страшно сказать ::-ohmy.gif:: - я не удивлюсь, если второго сингла не будет вовсе, хотя будет обидно, если такой путный альбом обделят. А если случится версия на ан.язе, то там можно будет выбрать иной сингл, да и клип к нему состругать. ::approve:: Может даже решение будет отчасти зависеть от мнения слушателей о нем.альбоме ::secret.gif:: Почву прощупают, такскать.

Аватара пользователя
P J
Наш человек!
Наш человек!
 
Сообщения: 404
Стаж: 8 лет 5 месяцев 6 дней
В кошельке: 61.30 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 1110 раз.
Поблагодарили: 1087 раз.


Пред.След.

Вернуться в Новости Томаса Андерса



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

www.Modern-Talking.SU