Одна из поклонниц на вопрос издания «чем ей нравится Дитер» заявила "Он выглядит крутым и носит крутые шмотки."

Меня убила эта фраза...

Дита писал(а):

Одна из поклонниц на вопрос издания «чем ей нравится Дитер» заявила "Он выглядит крутым и носит крутые шмотки."

Меня убила эта фраза...

Кстати, ответ полностью соответствует постановке вопроса.
Спрашивают именно чем нравится именно Дитер. Поскольку девушка вряд ли знакома с Дитером лично, она перечислила приятные ей внешние особенности. Заметьте: не "Он крутой", а "Он выглядит крутым".

Andrew M писал(а):

Дита писал(а):

Одна из поклонниц на вопрос издания «чем ей нравится Дитер» заявила "Он выглядит крутым и носит крутые шмотки."

Меня убила эта фраза...

Кстати, ответ полностью соответствует постановке вопроса.
Спрашивают именно чем нравится именно Дитер. Поскольку девушка вряд ли знакома с Дитером лично, она перечислила приятные ей внешние особенности. Заметьте: не "Он крутой", а "Он выглядит крутым".

Всеже я думаю, что девушка не особо задумывалась над тем как прозвучала фраза, практически в любом выражении, при желании, можно изменить суть, подчеркивая лишь отдельные участки.
В целом же, учитывая, что это всеголишь перевод, такчто брать во вниманиее нужно фразу вцелом, а отдельные слова просто бессмысленно - их написал переводчик

В прошедшие выходные стартовала рекламная кампания сосисок Bruzzzler от немецкой мясной компании Wiesenhof.
Лицом данной акции стал Дитер Болен.

"Хорошо подрумянено и хрустит", - изрекает маэстро с экрана во время прохождения вполне стройных девушек в бикини на переднем плане.
Далее можно лицезреть как со знанием дела Дитер переворачивает рекламируемую продукцию, изготовленную из мяса птицы, на гриле.

Договор рассчитан на 3 года.
Директор по маркетингу уверен в успехе кампании: "В ролике слились вместе культовая звезда и культовая торговая марка!".
Видеоролик можно посмотреть здесь

https://www.youtube.com/watch?v=QYzh-LzC ... r_embedded

Дитер лучше бы чего-нибудь толковое написал, а то снимается не пойми, всякую лабуду рекламирует, то маргарин, то сосиски, то еще что-то, скоро будет нижнее белье показывать.

Kerri писал(а):"Хорошо подрумянено и хрустит" - изрекает маэстро с экрана

Докатился, уже сосисками приходица давица

Ну почему давиться - они у них очень даже ничего...

Посмотрел у нас в супермаркете таких сосисок небыло - точно бы купил.

Ладно что он рекламирует, а не поет во время рекламы про сосиски, под типа наших певунов:Золотая чаша, золотая...

Новости сайта https://www.dieter-bohlen.ru

"Лучше, если Вы будете застрахованы экспертами" - рекламный лозунг немецкой страховой компании, с которым она вышла сразу на несколько телевизионных каналов страны. Sendern RTL, SAT1, Pro Sieben, ARD и Vox транслируют рекламный ролик, главным лицом (причем используя его в прямом смысле слова) которого является Дитер Болен. По видеосюжету поп-титан следует по улице, где и подвергается случайному страховому случаю, получив удар доской по лицу и падая на землю. Основная мысль, преследуемая рекламным агентством Scholz & Friends при создании данного ролика – такое может произойти с каждым!

Дитер Болен подтверждает свою приверженность слогану: "Я привык работать с настоящими профессионалами, поэтому и делаю ставку на VHV". Ганноверская компания работает на страховом рынке сразу с несколькими интересными предложениями для клиентов и готова помочь застрахованному лицу сразу целым комплексом услуг любой сложности с привлечением высококвалифицированных экспертов в данной области.

После премьеры, большинство немецких печатных изданий сошлись во мнении, что Дитера Болена можно с полной уверенностью назвать новой немецкой рекламной звездой, поскольку данному контракту предшествовал целый ряд договоров на рекламу маргарина, мясной продукции, железных дорог и много прочего. В своем рекламном бизнесе Дитер теперь соперничает лишь с бывшей женой Вероной (Verona Pooth), которая стала известной, в первую очередь, благодаря рекламе продукции под торговыми марками Schauma, Iglo, Schwartau.

Ниже Вы можете обсудить эту новость ознакомиться с данным рекламным видеороликом.

https://www.youtube.com/watch?v=uM6eMMz0 ... r_embedded