Я только добралась посмотреть пресс-конференцию в Казани! Блин, не могу вспомнить, в какой теме видела начало обсуждения

Здорово! Вопросы, конечно, стандартные, кроме вопроса про перстень - давно было интересно узнать! Очень как-то они там душевненько пообщались. Переводчик суперский, эмоциональный, и он не просто переводил - они с Томасом сотрудничали, работали в команде, так сказать И главное - были слышны ответы Томаса.

Еще мне очень понравилось сочетание шарфика и пиджачка по цвету и по фактуре

Math писал(а):Очень как-то они там душевненько пообщались. Переводчик суперский, эмоциональный, и он не просто переводил - они с Томасом сотрудничали, работали в команде, так сказать

В Казани народ особый - очень душевный и добрый,я думаю,что это видно даже по небольшой пресс-конференции.
Меня первые минуты переводчик раздражал немного,но было видно,что он волнуется очень,а потом успокоился,заулыбался и получилось всё великолепно.Браво ему!!!

Да, и по самому концерту тоже видно - в Казани, конечно, была более неформальная обстановка, чем в Кремле. Спасибо большое за видео с концерта - в Кремле нереально было так близко снять.

Math писал(а):Да, и по самому концерту тоже видно - в Казани, конечно, была более неформальная обстановка, чем в Кремле.

Да,это очень заметно и по зрителям и по Томасу.

lirinka писал(а):

Math писал(а):Очень как-то они там душевненько пообщались. Переводчик суперский, эмоциональный, и он не просто переводил - они с Томасом сотрудничали, работали в команде, так сказать

В Казани народ особый - очень душевный и добрый,я думаю,что это видно даже по небольшой пресс-конференции.
Меня первые минуты переводчик раздражал немного,но было видно,что он волнуется очень,а потом успокоился,заулыбался и получилось всё великолепно.Браво ему!!!

Да мы очень хорошие и позитивные, прям как Томас....

Добавлено спустя 2 минуты 12 секунд:
Re: Лучшие концерты Томаса Андерса

lirinka писал(а):

Alexisflash писал(а):Thomas Anders - Live in Kazan 02.04.2011

You're My Heart, You're My Soul

Вот это атмосфера на концерте !
Томас - юморист ещё тот!Апплодирую,браво и Томасу и публике!

Вот так Мы встречаем, приезжайте еще...

Luna писал(а):

тётенька молодец!!!!

А я с радостью присоединяюсь к общей радости...

Поделюсь некоторыми кадрами с концерта:











Продолжение последует совсем скоро...

БОЛЬШОЕ СПАСИБО моеум другу Эдуарду за эти фотоматериалы!