Город Курессааре(Kuressaare) расположен в Эстонии, Уезд Сааремаа.

Andrey89 писал(а):

Strelnikoff писал(а):NEW - Thomas Anders (01.04.2008) - NEW

Title: Superstaar Thomas Anders
When: 01.04.2008
Where: Night-club Privilege - Kuressaare

Description:
Esimesel korral superstaar! Daamid ja h?rrad, naised ja mehed - oma igihaljaid superhitte laulab teile Thomas Anders ansamblist MODERN TALKING! Soojenduseks eestimaine 2 Quick Start, seekord unplugged. Piletid eelm??gis Piletilevis!
APRILL!

Venue:
Asukoht: Night-club Privilege
Street: Tallinna 10a
City: Kuressaare
State: Saare

Еще бы знать о чем здесь на немецком говорится... А что это за город Kuressaare? Он в Германии?

Это не немецкий!

Strelnikoff писал(а):NEW - Thomas Anders (01.04.2008) - NEW

Title: Superstaar Thomas Anders
When: 01.04.2008
Where: Night-club Privilege - Kuressaare

Это наверно шютка Дата же какая класная стоит... Может и концерт Филиппа Киркорова во Владивостоке на 1 апреля тоже шутка Он мне не нужен здесь...

Strelnikoff писал(а):Город Курессааре(Kuressaare) расположен в Эстонии, Уезд Сааремаа.

Saaremaa - eto kurortnyi ostrovok Estonii.

Скажите, а в Украине не планируется концерты ТА? Может кто знает?

vasco2003 писал(а):Скажите, а в Украине не планируется концерты ТА? Может кто знает?

Пока к сожалению нет

Отменен концерт в Перми.
Проблема с организаторами - они будут говорить, что плохие продажи, но это не правда.

Morfey писал(а): плохие продажи, но это не правда.

Тогда в чем проблемы?

Vesna писал(а):

Morfey писал(а): плохие продажи, но это не правда.

Тогда в чем проблемы?

мудаки наверное какие-нить...раз столько раз переносили концерт...а народ от этого страдает

Отчет о концерте в деревушке Мёрц (12.07.2003)

Мёрц, 12 июля 2003, около 19 часов. Автоколонны прибывают в деревушку под Мюнстермайфельдом, где всего живет 170 душ населения. У местных жителей и гостей со всей Германии и из заграницы только одна цель: они хотят посмотреть гала-программу посвященную 100-летию со дня основания в Мёрце Союза стрелков имени Святого Себастьяна.

В качестве музыкальных гостей были объявлены Лу и ее группа ("Lou und Band") (представляли Германию на конкурсе Евровидения-2003 - примеч.) и как кульминационный момент вечера - Томас Андерс. Теперь, разумеется, сразу же напрашивается вопрос: Что связывает деревушку как Мёрц со всемирной звездой как Томас Андерс, которого обычно встречают уж точно не на деревенских праздниках, а исключительно на сценах больших городов и в популярных телевизионных шоу? Ответ прост: Томас - коренной житель Мёрца, он провел в идиллической деревушке под Кобленцем свое детство и юность. Здесь его корни и здесь все еще живут его родители и родственники. Тот, кто знаком ближе с человеком Томасом Андерсом, знает, насколько тот привязан к своей родине. Что может быть лучше чем, сделать "своим мёрцеровцам" очень особенный подарок к этому большому юбилею - гала-выступление, с программой, специально подготовленной для этого вечера!!!

Мы тоже своевременно решили ни в коем случае не позволить ускользнуть этому особенному событию. После проведенного дня в прекрасном Кобленце вечером мы направились в Мёрц. То, что мы там нашли, приятно удивило нас. Без спешки машины сопровождали на специально для этого подготовленные автостоянки. Парковочные места для гостей в инвалидной коляске выделялись вблизи входа. Также были взяты во внимание люди, которые совсем не обходятся без чужой помощи.

Через некоторое время в большой палатке, где будет проходить выступление, пришлось уже тесниться, так как при большом спросе столы и скамейки должны были устанавливаться экономя место. Мы нашли наши места и решили отпраздновать вечер стаканчиком зекта. При взгляде на другой стол мы заметили, что приехало много фанов, с которыми мы знакомы по концертам, из интернета или фан-клубовских встреч. Все пришли, чтобы этим особенным вечером увидеть Томаса совсем другим, чем мы привыкли его видеть в течение последних лет.

Программа начиналась с обыкновенных речей и поздравлений к этому важному юбилею. Потом выступила Лу со своей группой и создала действительно хорошее настроение. Этим вечером мы впервые увидели ее вживую и были приятно удивлены.

Наконец, около 22.30 часов пришло время. Томаса объявили следующими словами: "Он - не супер-звезда, а мировая звезда, которая сегодня приехала домой!!!" С этого момента от людей нельзя было больше требовать, чтобы они продолжали тихо сидеть на своих местах. Многие вскочили и уже были перед сценой, как на большом концерте "Modern Talking" - с единственным различием, что здесь не было ни секьюрити, ни защитной решетки перед сценой.

Томас поприветствовал "своих мёрцеровцев" и гостей. Он признался, что немного нервничал, так как знал большинство среди публики. Он думал, что его родители не слишком бы смеялись последующие недели, если бы он устроил сейчас здесь какую-нибудь "ерунду". Затем Томас рассказал несколько небольших "анекдотов" из своей юности в Мёрце и дополнительно попросил прощения у своих бывших соседей за шумовые нагрузки, так как раньше он репетировал по 3 часа ежедневно всегда одну и ту же песню. И это всегда в самый разгар лета, когда все окна и двери были широко открыты. Поэтому раздались смешки, когда зазвучали такты первой песни. Свое гала-выступление Томас начал с песни "Als hatt' ich nie Goodbye gesagt" ("Как если бы я никогда не сказал Прощай"). Эта песня, вероятно, знакома некоторым в английской версии как "As If We Never Said Goodbye" из мюзикла "Sunset Boulevard". Своим исполнением немецкой версии Томас дал почувствовать всем присутствующим, насколько он любит свою родину, где проросли его корни.

Томас сообщил нам, что долго размышлял над тем, как оформить программу для сегодняшнего вечера. Он немного рассказал о начале своей карьеры и спел подходящие для этого отрывки из песен "Judy" и "Ich will nicht dein Leben". Они звучали совершенно особенно, и было здорово услышать песни 20-летней давности его сегодняшним голосом. Однако он прокомментировал, что не смог бы сегодня петь эти песни, так как они просто не подходят. Так, например, "Judy", в которой, как известно, "в 16 лет она знает, что делает, когда целует его и проводит с ним вечер", привела бы его сегодня, в 40 лет, прямиком в прокуратуру.

Следующей Томас исполнил песню "When will I see you again", которую публика наградила бушующими аплодисментами. Сопровождающая Томаса группа состояла из гитариста, басиста, клавишника и барабанщика, была специально собрана для этого вечера и делала свое дело великолепно.

Затем прозвучала первая песня из репертуара "Modern Talking" - "You`re my heart you're my soul", которая дважды круто изменила жизнь Томаса. Мы почти сразу заметили, что эта, а также потом и другие песни "Modern Talking" звучали немного по-другому. Для своих верных поклонников Томас попросил Кристиана Геллера спродюсировать эти песни в новых версиях, подходящих к его программе. Давно знакомые мелодии в новом звучании - это была просто фантастика!!!

Тем временем толпа бушевала и громко подпевала. А мы сделали свое заключение: это было, как будто бы Томас хотел этим вечером всем доказать свою невероятную многосторонность и свое высокое требование к самому себе. Чтобы выразить свои чувства о рождении сына Александра Мика, он спел песню "Not while I'm around" из Бродвейского мюзикла "Sweeney Todd". Господствовала абсолютная тишина, и мы захватывающе наблюдали, с какой жестикуляцией Томас представил ее. Он превзошел сам себя, и, несомненно, среди публики нашлось несколько гостей, у которых при этой песни стоял комок в горле.

После такой созерцательной песни Томас, конечно, снова должен был внести "огонь" в массы. Он представил по-настоящему "горячее" попурри из песен, которые представляли страны, в которых он выступал. Со знаменитой песней Эдит Пиаф "No je ne regret rien" мы перенеслись во Францию. И, конечно же, она была принята с большим воодушевлением присутствующими здесь французскими гостями. "New York, New York" представляла США, где Томас недавно дал 2 концерта. А затем вместе с нами он путешествовал в "Copa Cabana", где он уже много лет воодушевлял своих поклонников. Эти хиты, которые мог подпевать почти каждый, переполнили настроение через край. Оглянувшись назад мы увидели, что некоторые люди тем временем танцевали на столах !

Следующей последовала песня "Modern Talking" "China in her Eyes", во время исполнения которой Томаса громко поддержали закоренелые фанаты. После классического хита группы "Beatles" "Hey Jude" Томас попрощался с публикой после 45 минут своего выступления.

Конечно, после такой разнообразной программы никто не был готов позволить Томасу так просто уйти. "Призывы на БИС" затихли только, когда несколько стрелков высокого ранга вместе с Томасом снова вышли на сцену. Они поблагодарили по всей форме за это фантастическое выступление и наградили Томаса почетным членством в Союзе. Он был заметно растроган, когда принимал почетную грамоту. Кроме того, его пригласили организовать такой гала-вечер также и к 125-му юбилею. Томас с благодарностью принял приглашение и сказал, что обязательно приедет, если не будет к тому времени сидеть в инвалидной коляске.

Во время выступления на бис прозвучал хит "Cheri Cheri Lady" и реприза "Hey Jude". На последних тактах Томас покинул сцену теперь уже окончательно и прошел под аплодисменты публики в направлении выхода. Этот уход был похож на триумфальное шествие!!

Мы еще оставались некоторое время, так как чувствовали себя здесь действительно хорошо. Когда позже мы вышли наружу и хотели пойти в направлении машины, нас ожидала еще одна приятная неожиданность. Маленькая община не только успела организовать для гостей достаточное место на автостоянке, а также позаботилась об освещении в виде гирлянд и прожектеров, чтоб можно было ориентироваться среди неосвещенных полей.

Наше огромное спасибо Томасу, его группе, Кристиану Геллеру, Клаудии, Гидо Карпу и всем другим в команде Томаса. Вы выполнили превосходную работу и наполнили этот вечер для нас незабываемыми переживаниями.

Уставшие, но абсолютно счастливые и довольные мы приехали около 1.30 ночи в отель, где перед сном еще раз поделились с друг другом впечатлениями этого вечера. С надеждой на скорое повторение мы заснули.

Авторы: Кати Боме (Kati Bohme) и Астрид Наст (Astrid Nast)
из вебкоманды https://www.ThomasAnders-Online.com

Перевод Елены Артюхиной-Кошкиной