Blackbird писал(а):Cкорее всего где-нить услышал красивую фразу и вставил, я так думаю. Да дело не в красивости отдельных фраз, а в СМЫСЛЕ текстов. Сравни текст, скажем, Across the World Tonight и сакраментальной, скажем, Сhery Lady.

Сравнивай сравнимое. А то я бы тоже мог сравнить Blue System - Sacrifice и какие-нибудь сопли в сахаре типа Thomas Anders - Close Your Eyes To Heaven.

Соплей в сахаре как раз у Ди хоть отбавляй. А в Close Your Eyes to Heaven как раз в тексте смысла достаточно. Если ты утверждаешь, что это не так, то ты просто не знаешь английского. А знать его на уровне You're my destiny, be my tonight, cause I feel alright -это не знания, а примитив. И спорить тут вообще бессмысленно. САМ Ди говорил, что тексты его примитивные, и что он по этому поводу НИКОГДА особо не заморачивался.

Blackbird писал(а):САМ Ди говорил, что тексты его примитивные, и что он по этому поводу НИКОГДА особо не заморачивался.

Ну, если посмотреть с другой стороны - то и зачем ему были хорошие слова, если музыка уже имелась, и нужно было только вложить в нее только пару слов, чтоб получить готовый продукт? Ведь все равно получались хиты, несмотря на "lady - baby", "heart - apart"... Томас это видел по-другому, его творчество абсолютно другое. И удивительно, что они еще вместе бок о бок работали в течении стольких лет: они совсем по-разному видят творчество. И сравнивать их действительно нету смысла: кому-то ближе Дитер, которому главное в песне музыка и мелодия, а кому-то - Томас, которому главное в песне буквально все, в том числе и эмоциональность. Просто один из них смотрит на это как на бизнесс (и это естественно, потому что он продюссер), а другой - как на дело души, любимое дело - и наше дело принимать или не принимать то, что они делают: ведь сколько людей, столько и мнений. И вот эти споры между фанами одного и фанами другого обычно никогда они не приходят к компромиссу, а только ссорят всех и заряжают обстановку, потому что они абсолютно разные, а точек соприкосновения между противоположностями найти нереально.

Blackbird писал(а):Если ты утверждаешь, что это не так, то ты просто не знаешь английского.

Да куда уж мне!

Боже сохрани, я никогда ни с кем, тем более здесь, ссорится не собиралась и не собираюсь. У нас идет здоровый спор, или, если хотите, дискуссия, о содержательности текстов. Я когда-нибудь здесь что-либо плохое говорила в адрес Ди? Он безусловно талантлив и знаменит, но нельзя не признать, что именно в текстах у него как раз слабое место, которое он с лихвой перекрывал потрясными аранжировками. И от темы отдаляться я совсем не собиралась, остаюсь полностью при своем мнении - в хорошей песне главное все, и тексты в том числе. Поэтому не могу слушать бред большинства современных исполнителей, сказанный под музыку. Именно бред. Уж простите.

Blackbird писал(а):...Ди? Он безусловно талантлив и знаменит, но нельзя не признать, что именно в текстах у него как раз слабое место

А в чём эта слабость состоит? Ты имеешь в виду простоту набора слов или бедность передаваемых ими художественных образов?

И то, и другое. Для меня текст - это картинка, если хочешь, история. У него же просто констатация факта - "Ты не хочешь меня, а я хочу тебя, ты ушла и бросила меня, а я теперь плачу, мое сердце разбито. Ну зачем же ты так со мною, я ведь не игрушка, а я ведь тебя так любил. А ты взяла и ушла." Ну или что-нибудь в этом роде.
Вот один из примеров. Признаюсь, моя любимая песня из боленовских.
( только не из-за текста)

SORRY LITTLE SARAH

Oh, you’re crying (like a child that lost his toy)
in the shadows of your love.
Do you think these tears (I cry) are tears of joy, -
’cause my tears are not enough?
I wanna kiss you, kiss you.
I wanna miss you, miss you.
I never want to lose your heart.
You got the best of me - come take the rest of me, my love!

Refrain:
Sorry, little Sarah!
Sarah, I’m waiting for a girl like you.
Sorry, little Sarah!
Sarah, dreams come true.

Baby, oh, I’m waiting for your call.
I’m staring at the wall.
Sorry, little Sarah!
Oh, I lose my self-control.

Don’t you want me ’cause I am the losing guy?
Oh, don’t take your love to town.
Don’t you see the rainbows (baby) in the sky?
Oh, don’t let it get you down.
I wanna kiss you, kiss you.
I never hurt you, hurt you.
And it’s too late to say goodbye.
No one can love you more - what are you waiting for, my love?

REFRAIN
Baby, oh, I’m waiting for your call.
I’m staring at the wall.
Sorry, little Sarah!
I lose my self-control.

REFRAIN

Sorry, little Sarah!
Oh, I lose my self-control.

Blackbird писал(а):Вот один из примеров.

Не понимаю, это один из примеров чего? Чем тебе не нравится этот текст? Да я бы за одну только метафору "Oh, you're crying like a child that lost his toy" поставил Дитеру памятник.

как можно называть ШериЛэди САКРАМЕНТАЛЬНОЙ???

Вот ты опять смотришь только на отдельные фразы. Я еще раз повторяю - смысл текста целиком, картинка. У меня такой картинки не возникает, только лишь отдельные фразы. Плюс бесконечные бейби.