lirinka писал(а):Я перевела быстренько:
Сергей уверяет, что билет на Томаса Андерса – самый лучший подарок от тёщи!

ПАЦТАЛОМ!!!!

Хреново, что из наших никто в этом репортаже не засветился....

sergeybelik писал(а):Хреново, что из наших никто в этом репортаже не засветился....

Я наоборот рада (касательно себя,конечно),так как подпрыгивать посреди концерта было некомильфо,то я "плясала",сидя в кресле,хлопала,кричала "браво",подпевала и т.д.)))не хватало только,чтобы это ещё на всю Украину показали!

Добавлено спустя 15 минут 36 секунд:
ПС.Я уже даже жалею,нужно было и в Одессу на концерт съездить,фиг с ним с этим 8-марта!

sergeybelik писал(а):

lirinka писал(а):Я перевела быстренько:
Сергей уверяет, что билет на Томаса Андерса – самый лучший подарок от тёщи!

ПАЦТАЛОМ!!!!

Хреново, что из наших никто в этом репортаже не засветился....

Может кто и засветился, просто сидят тихонечко и молчат

Встречи.
В пять часов вечера я встретилась с Инной (Ines) и Светланой (ssviridova) около Дворца Украина,Серёжа(Ukraine) и Оксана (Jeine) ещё гуляли по Киеву, и мы втроём перешли дорогу, наугад решив зайти в уютный украинский ресторанчик «Хатынки», дабы скоротать время перед концертом. В зале было довольно многолюдно, за соседним столиком сидела большая компания и они громко обсуждали роль …Норы в жизни Томаса (наверное, тоже собирались на концерт))) Посидев чуть более получаса, и пошутив насчёт скорости выписывания счёта, мы вышли на улицу, где и встретились с Серёжей и Оксаной, перешли дорогу, сфоткались на фоне Дворца.Затем мы с Инной вошли внутрь, удачно обошли операторов и корреспондента с ТСН , и стали ждать заранее запланированной встречи. Дождались.Встреча была очень тёплой и дружелюбной, Раймонд – очень позитивный, замечательный и энергичный человек! Быстро обсудив несколько моментов, мы стали подниматься на второй этаж, проходили через какие-то коридоры, двери, охранников, и вот, на пороге одного длинного коридора мы остановились, и из гримёрки вышел сам! Томас!!! Он отставил ножку в сторону и спросил: So? И тут Остапа,т.е. меня понесло:Велкам ту Юкрейн!Ви а глэд ту си ю хиа!Ви лав ё сонгз! И т.д….Томас благодушно улыбался и кивал головой ,мол, продолжайте.Я что-то ещё сказала, правда не помню, что именно,и торжественно вручив фотик Раймонду, встала около Томаса,предварительно подарив ему небольшой букет из белых роз.Одно фото,второе…сердце выпрыгивало от волнения


Затем сфотографировалась Инна, мы поблагодарили Томаса и Раймонда, и на полном автопилоте спустились обратно в зал. Там увиделись с Катюшей, Олей, Audrey, обсудили с ними предстоящий концерт и пошли занимать свои места.
Концерт.
Что тут говорить, концерт был замечательный , а тот факт, что все без исключения места в зале были заняты, наполнял душу радостью и гордостью за нашего любимого исполнителя!
Какие были песни все уже знают из отчёта Сергея и нет смысла их ещё раз перечислять. Лично меня «порвали на мелкие кусочки» «Нежность», «SWM» и любимая «Last exit to Brooklyn» ,на которой весь зал, начиная с левого края партера, встал и аплодировал стоя. Весь концерт я пританцовывала в кресле, кричала «браво»,подпевала все песни, стараясь не мешать девушке, которая сидела слева от меня, и добросовестно снимала весь концерт на видеокамеру. Я тоже записала, не удержалась, три песни, качество видео - ужасное, но звук – нормальный, для домашнего личного архива пойдёт, на память. Томас сказал, как вы можете снимать на видео ,вы же всё время смотрите в объектив и не смотрите на сцену? Я согласна на сто процентов, прошло то время когда съёмки велись из под полы и качество было ужасное, других вариантов не было и поэтому такие съёмки – иногда единственное, что осталось с того или иного выступления. Сейчас ситуация другая, через день уже весь концерт выложен в сети – качай и наслаждайся!
Между песнями Томас сказал, что выступал в последний раз в Киеве четыре года назад и очень рад сюда вернуться (а мы то как рады!!!).Перед No face,no name…Томас предложил перенестись из холодной зимы к тёплому морю, в Испанию и сделал своё знаменитое: ррррррррррр!
После Бруклина все встали и пританцовывали прямо между рядами кресел и перед сценой. Секьюрити уже никого не усаживали на места, бесполезно ),зазвучал братец Луи, под сценой пробежал Ларс, отбивая ладошкой ладошки зрителям, я тоже свою выставила, но он мельком глянув на меня, аккуратно пожал её (галантный парень!).И всё, Томас ушёл за кулисы…Все стояли и требовали его обратно, крича Томас!!! И он вернулся!!!!!! Как же так, уйти и не спеть эпохальную YMHYMS? Всё, апогей действа. Зал подпевал Томасу, все были словно под гипнозом этого необычайно талантливого человека и искренне радовались долгожданной встрече с ним и с любимыми песнями.
ПС От пережитых впечатлений уснуть удалось только в начале пяти утра...

lirinka, теперь понятно почему ты была такая взволнованная перед концертом )))

Ухты тоже мечтаю сфоткаться

В вечер перед концертом, уже стоя на остановке, видела как ехал оч красивый белый лимузин
(в ту минуту казалось,что это Томас как раз и едет)

Audrey писал(а):В вечер перед концертом, уже стоя на остановке, видела как ехал оч красивый белый лимузин
(в ту минуту казалось,что это Томас как раз и едет)

Сомневаюсь, что Томас на белом лимузине был но всякое может быть!

)))))да так,просто,предположение

Иринка,рад за тебя! Замечательное фото на память,поздравляю!