Alexisflash писал(а):Nothing offensive did not you say, just do not want anyone to talk.

You have Bad mood?
Do not worry! Everything will be fine!

Alexisflash писал(а):Nothing offensive did not you say, just do not want anyone to talk.

Шо за нах

DIMASTiy писал(а):

Alexisflash писал(а):Nothing offensive did not you say, just do not want anyone to talk.

Шо за нах

Ничего обидного ты не сказал, просто не хочу говорить (перевод)

lirinka писал(а):

DIMASTiy писал(а):

Alexisflash писал(а):Nothing offensive did not you say, just do not want anyone to talk.

Шо за нах

Ничего обидного ты не сказал, просто не хочу говорить (перевод)

Спасибо за перевод, я его понял (почти), но не понял почему не на русском. Если нет возможности писать на русском скажи, а так прикол получается

lirinka писал(а):

DIMASTiy писал(а):

Alexisflash писал(а):Nothing offensive did not you say, just do not want anyone to talk.

Шо за нах

Ничего обидного ты не сказал, просто не хочу говорить (перевод)

Чего-то я не догоняю. Или это в америке граматика такая, два отрицания в предложении. Если есть nothing то на кой еще и did not??? Это уже русская постановка фразы получилась какая-то.

про два отрицания В АНАЛИТИЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ, Лось - РЕСПЕКТИЩЕ!!!

Miele писал(а):::tease1.gif:: про два отрицания В АНАЛИТИЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ, Лось - РЕСПЕКТИЩЕ!!!

Я упал под стол
Может вылезу к утру

DIMASTiy писал(а):

Miele писал(а):::tease1.gif:: про два отрицания В АНАЛИТИЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ, Лось - РЕСПЕКТИЩЕ!!!

Я упал под стол
Может вылезу к утру

Спать будешь там под столом?

lirinka писал(а):

DIMASTiy писал(а):

Miele писал(а):::tease1.gif:: про два отрицания В АНАЛИТИЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ, Лось - РЕСПЕКТИЩЕ!!!

Я упал под стол
Может вылезу к утру

Спать будешь там под столом?

С удовольствием, но только матрасик кину
Я вчера уснул на клаве, так что это роскошь

А у нас сейчас российский фильм показывают по СТБ, правда не знаю как называется, не с начала смотрю - про яды и отравления (А.Панин и Олег Басилашвили в главных ролях), так интересно.Немного истории древнего Рима и современная жизнь.