Кстати, Лось, может быть можно перевести твою подпись? Или сама переведешь? Пацталоммм

Blackbird писал(а):Кстати, Лось, может быть можно перевести твою подпись? Или сама переведешь? Пацталоммм

Между прочим, правильная мысль изложена в подписи.

НЕ НАДО ПЕРЕВОДИТЬ! Но мы так еще в школе хохмили. Улетная фраза, подходит подо все что бывает в застенках образовательного учреждения.

Докатилась... Учу немецкий - ужас страшный Мозг кипит, нервы пузырятся...
Сейчас девушку из Германии в скайпе спросила : "Speaken do English?" Всё..В моя башка всё перепуталось...

Alex Flower писал(а):Докатилась... Учу немецкий - ужас страшный Мозг кипит, нервы пузырятся...
Сейчас девушку из Германии в скайпе спросила : "Speaken do English?" Всё..В моя башка всё перепуталось...

Думаю, она всеже поняла этот Немецко-английский бутерброт

Два языка в принципе сложно не перепутать. Особенно в процессе обучения. Просто нужно адаптироваться.

A new monk arrives at the monastery. He is assigned to help the other monks in copying the old texts by hand. He notices, however, that they are copying copies, and not the original books.

So, the new monk goes to the head monk to ask him about this. He points out that if there was an error in the first copy, that error would be continued in all of the other copies. The head monk says, «We have been copying from the copies for centuries, but you make a good point, my son.»

So, he goes down into the cellar with one of the copies to check it against the original. Hours later, nobody has seen him. So, one of the monks goes downstairs to look for him. He hears sobbing coming from the back of the cellar and finds the old monk leaning over one of the original books crying. He asks what’s wrong.

«The word is 'celebrate' not 'celibate'», says the old monk with tears in his eyes.

Andrew M писал(а):«The word is 'celebrate' not 'celibate'», says the old monk with tears in his eyes.

Для справки:
Целиба́т (лат. coelibatus или caelibatus) — обет безбрачия, как правило, принятый по религиозным соображениям.
Источник:Википедия

Люди! Кто как живет с тремя раскладками клавиатуры? Сейчас просто по очереди переключаю все по CNTR+SHIFT . Муж, когда садится за мой комп, плювается страшна

Math писал(а):Люди! Кто как живет с тремя раскладками клавиатуры? Сейчас просто по очереди переключаю все по CNTR+SHIFT . Муж, когда садится за мой комп, плювается страшна

Значит пусть подключит себе вторую клаву