Популярные новинки в магазине





Альбом Томаса Андерса - "Strong"!

Томас Андерс, он же Бернд Вайдунг. Голос Модерн Токинг.

Понравился ли вам альбом Томаса Андерса "Strong"?

Да, я в восторге
171
79%
Нет, не зацепил
38
18%
Не слушал(а)
8
4%
 
Всего голосов : 217

Аватара пользователя
Сообщение Andrew M » 30 апр 2010 11:57

Kerri писал(а):Посмотрите на треклист DVD... :o
https://www.thomas-anders.com/internatio ... music.html


О содержимом ДВД написано в описании альбома. А треклист, похоже, кто-то криво скопировал из колонки слева.

It's easy to create the miracle, but it's hard to make people believe in it... Frozen Time
Аватара пользователя
Andrew M
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1718
Стаж: 15 лет 7 месяцев 8 дней
В кошельке: 394.70 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 954 раз.
Поблагодарили: 1641 раз.
Статус: Скучаю
Статус: Разочарован
Награды: 1
Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение TA » 30 апр 2010 12:16

А я вот не понимаю, что по-немецки написано ::biggrin24.gif::
Auf der Premium-Edition befinden sich das Album, eine CD mit diversen Remixen, sowie eine DVD mit dem Videoclip, der Single-Auskopplung, dem Making-Off von "Why do you Cry" und dem Trailer.


Premium-Edition содержит помимо самого альбома, СД с ремиксами, а также ДВД с видеоклипом, синглами (???), Making-Off на "Why do you Cry" и трейлером


Меня смущают слова ", der Single-Auskopplung," ::biggrin24.gif:: что это ваще? ::biggrin24.gif::

Кто английский знает, прочтите тоже самое, что там написано? ::biggrin24.gif::

Аватара пользователя
TA
Профессор МТ
Профессор МТ
 
Сообщения: 7318
Стаж: 15 лет 10 месяцев 6 дней
В кошельке: 92.50 MT
Откуда: Deutschland
Пол: Женщина
Благодарил (а): 17920 раз.
Поблагодарили: 10142 раз.
Статус: закрыта
Награды: 2
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Andrew M » 30 апр 2010 12:22

Похоже, веб-мастера у Томаса даже хуже, чем я считал сначала.

It's easy to create the miracle, but it's hard to make people believe in it... Frozen Time
Аватара пользователя
Andrew M
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1718
Стаж: 15 лет 7 месяцев 8 дней
В кошельке: 394.70 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 954 раз.
Поблагодарили: 1641 раз.
Статус: Скучаю
Статус: Разочарован
Награды: 1
Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение TA » 30 апр 2010 12:24

Andrew M писал(а):Похоже, веб-мастера у Томаса даже хуже, чем я считал сначала.

Ну ты посмотрел по-английски что там написано? Переведи плиз... ::unsure.gif::

Сообщение не в тему (флуд)
Хорошие у него Веб-мастера, мне очень понравился сайт :) А ошибок не делает лишь тот, кто не работает...

Аватара пользователя
TA
Профессор МТ
Профессор МТ
 
Сообщения: 7318
Стаж: 15 лет 10 месяцев 6 дней
В кошельке: 92.50 MT
Откуда: Deutschland
Пол: Женщина
Благодарил (а): 17920 раз.
Поблагодарили: 10142 раз.
Статус: закрыта
Награды: 2
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Andrew M » 30 апр 2010 12:30

TA писал(а):Ну ты посмотрел по-английски что там написано? Переведи плиз...


По-английски всё правильно написано: "... ДВД, содержащий видео на сингл, съёмки "Чего ты ноешь?" и трэйлер."

TA писал(а):А ошибок не делает лишь тот, кто не работает...


Так отмазываются все, кто работает плохо.

It's easy to create the miracle, but it's hard to make people believe in it... Frozen Time
Аватара пользователя
Andrew M
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1718
Стаж: 15 лет 7 месяцев 8 дней
В кошельке: 394.70 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 954 раз.
Поблагодарили: 1641 раз.
Статус: Скучаю
Статус: Разочарован
Награды: 1
Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение IrishElk » 30 апр 2010 12:48

я лишь нашла глагол auskoppeln (cпускать собак со своры или же отбирать (энергию, мощность)

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12062
Стаж: 15 лет 6 месяцев 15 дней
В кошельке: 1,981.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10644 раз.
Поблагодарили: 15449 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Miele » 30 апр 2010 12:52

Содержательная ошибка на сайте не критична и к веб-мастерингу прямого отношения не имеет, исправляется легко на тестовом этапе, который сейчас и идёт. Андрей, опять гонишь? Тебе в библиотеке на каталогировании в самый раз работать- никаких масштабов!

OPEN YOUR EYES to the beauty around you, OPEN YOUR MIND to the wonders of life,
OPEN YOUR HEART to those who love you, AND ALWAYS be true to youself ...
Аватара пользователя
Miele
Нейтрал
 
Сообщения: 6308
Стаж: 15 лет 8 месяцев 12 дней
В кошельке: 16.10 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 5348 раз.
Поблагодарили: 4369 раз.
Статус: AnythingIsPossible
Награды: 2
Герой Iст (1) Репортер Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Andrew M » 30 апр 2010 12:56

TA писал(а):Auskopplung


Похоже, это синоним слова "release" в одном из не самых очевидных его значений.

Добавлено спустя 2 минуты 32 секунды:
Miele писал(а):Содержательная ошибка на сайте не критична и к веб-мастерингу прямого отношения не имеет, исправляется легко на тестовом этапе, который сейчас и идёт.


Все тестовые этапы проходят в закрытом режиме.

И, предвосхищая возможные вопросы - да, я сам принимал непосредственное участие в подобных тестах.

It's easy to create the miracle, but it's hard to make people believe in it... Frozen Time
Аватара пользователя
Andrew M
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1718
Стаж: 15 лет 7 месяцев 8 дней
В кошельке: 394.70 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 954 раз.
Поблагодарили: 1641 раз.
Статус: Скучаю
Статус: Разочарован
Награды: 1
Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение TA » 30 апр 2010 12:59

Сообщение не в тему (флуд)
Andrew M писал(а):Так отмазываются все, кто работает плохо

Не правда!!! я знаю из жизни кучу примеров, что у того кто работает бывают и ошибки, и НЕошибки, а тот кто нифига не делает - и ошибок не делает, и работы не видно ::indeed::


Andrew M писал(а):ДВД, содержащий видео на сингл,

Я бы тоже подумала, что видеолип на сингл, если бы не было запятой после слова "видеоклип"...

IrishElk писал(а):я лишь нашла глагол auskoppeln (cпускать собак со своры или же отбирать (энергию, мощность)

die Auskopplung в переводе "добыча", но здесь видимо есть еще какое-то значение, да это и не важно в принципе... важно то, что грамматически слово выделено запятыми...

Аватара пользователя
TA
Профессор МТ
Профессор МТ
 
Сообщения: 7318
Стаж: 15 лет 10 месяцев 6 дней
В кошельке: 92.50 MT
Откуда: Deutschland
Пол: Женщина
Благодарил (а): 17920 раз.
Поблагодарили: 10142 раз.
Статус: закрыта
Награды: 2
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Miele » 30 апр 2010 13:11

Про закрытые режимы расскажи тёте Асе с рынка, а гне мне... участие он принимал :) Данная ошибка не критична и не влечет концептуальных выводов в целом по проекту

OPEN YOUR EYES to the beauty around you, OPEN YOUR MIND to the wonders of life,
OPEN YOUR HEART to those who love you, AND ALWAYS be true to youself ...
Аватара пользователя
Miele
Нейтрал
 
Сообщения: 6308
Стаж: 15 лет 8 месяцев 12 дней
В кошельке: 16.10 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 5348 раз.
Поблагодарили: 4369 раз.
Статус: AnythingIsPossible
Награды: 2
Герой Iст (1) Репортер Iст (1)


Пред.След.

Вернуться в Thomas Anders



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

www.Modern-Talking.SU