Ukraine писал(а):Можно, в двух словах, чем вы здесь все дружно занимаетесь в последние пару дней с TurboDISCO Adept во главе? По тем нескольким постам, что удается пересмотреть раз в день - это все похоже на планирование какого-то подпольного пиратского русского издания книги Томаса Андерса.

Пора переходить в подполье ,т.е. в личку
Если без шуток - то у меня возникла одна идея ....обсужу её с Админом и отпишусь.

TurboDISCO Adept писал(а): А-а-а... торцевого корешка не будет?

chito33 писал(а):там еще внутри обложки много чернобелых фото,отсканьте и их

Непременно! Потерпите чуток, плиз, - у меня осталось всего две ненаряженных ёлки

Добавлено спустя 2 минуты 34 секунды:

lirinka писал(а):Если без шуток - то у меня возникла одна идея ....обсужу её с Админом и отпишусь.

У меня тоже есть идея, смотри личку

Денис писал(а):Midnight Lady, Спасибо большое за перевод оставших глав!!!

А-а-а... я ещё не почитал. ... долбанная работа...

lirinka писал(а):...обсужу её с Админом и отпишусь.

Я уже боюсь спросить у Админа касательно МТ-клуба как цеха, где собиралась книжка на русском.


Добавлено спустя 6 минут 16 секунд:

Math писал(а):У меня тоже есть идея, смотри личку

Э... э!.. Вы идеями-то делитесь, Интернет-партизаны...

Math, я тут подумал, что если не делать всё один в один - имею ввиду шрифт начертания названия книжки, как я это сделал выше - то корешок не очень то уж и важен в таком случае. Сделаю его из фона тех сканов, что ты уже сделала. Другое дело, что я его не видел на оригинальной книжке, потому как книжки нет - просто интересно как там оформлено... Чтоб не расходиться далеко с оригиналом...

Короче, и это правильно будет, лучше потратить время на сканирование полезного материала, тех самых фоток, о которых Чито говорит.

...Сейчас достаю свой "Гитлер-капут-гугл-переводчик" и начинаю умничать над задней обложкой.

Добавлено спустя 1 минуту 34 секунды:

Math писал(а):...у меня осталось всего две ненаряженных ёлки

Это как? Типа по одной на каждую комнату, кухню... ну чтоб если уж праздник, так чтоб никуда от него не спрятаться?

Axel,спасибо за предоставленную возможность спокойно работать над подарком для Томаса!

TurboDISCO Adept писал(а):Я уже боюсь спросить у Админа касательно МТ-клуба как цеха, где собиралась книжка на русском.

Вы будете ржать, но еще вчера я написал такое письмо в одну типографию с этим вопросом...


Но ответа пока нет....

lirinka писал(а):...над подарком для Томаса!

Ах вот оно что!!!
...Так событие, кажись, только в марте будет? Или есть иной повод?

...Ну тогда уж надо будет вкладыш, от лица форума, и черкнуть ''Dear Thomas..."

Добавлено спустя 4 минуты 29 секунд:

Axel писал(а):Вы будете ржать, но еще вчера я написал такое письмо в одну типографию с этим вопросом...

О, тогда обложку надо будет чистить очень основательно и менее чем в 300 п/д не пройдёт. Для печати-то... хоть какой-то более-менее качественной...

Хорошо, что раздел закрыт...
Но у меня вопрос остаётся: а что Рей говорит касательно... уже даже не электронной книги, а натурально-печатной? Или он ещё не вкурсе?
Как там с авторскими правами и пр.... Не обидится ли сам Томас?

Предлагаю примерно такой график работы:
-до середины января мы с Blackbird отредактируем текст окончательно;
-до начала-середины февраля TurboDISCO Adept и Math закончат оформление (фото,текст,фон страниц и т.д.).
А дальше посмотрим

lirinka писал(а):...фон страниц...

Это только для электронной версии надо (если фон сделанный мной не сильно вызывает нареканий, то можно и его подкорректировать) и то, думаю стоит делать в двух вариантах, один из которых так и будет выглядеть - как при вёрстке на печать, на белых страница, со вставленными рисунками и обложкой...

Ничего себе... Только об этом вчера подумала - вы уже озвучили. Но, мне кажется, спросить сначала все-таки стОит - уместно ли будет книгу дарить или нет.

Blackbird писал(а):Но, мне кажется, спросить сначала все-таки стОит - уместно ли будет книгу дарить или нет.

Обязательно спросим,необдуманных поступков совершать не будем.