может, просто frau Anders или frau Weidung или liebe Claudia

Tanya писал(а): liebe Claudia

И музыканты тоже?..

Blackbird писал(а):Нуу, я тогда не поняла юмора Было известно про кошечку.... Тогда я не знаю... Большой босс может быть? Или просто Босс... Тогда Томаса шефом можно звать)))) (мы так дилеХтора своего зовем, ему очнра)))))

Кошечкой!!!! да вы очумели? Ой ржака, а она его пупсиком еще бы написали.....ааааааааааааааа

Blackbird писал(а):Так он к ней так и обращается, во всяком случае в одном ТВ репортаже об их семье ясно слышно, как он ее кошечкой обзывает. Так мило у него это получается! (жаль меня в эфире небыло, вопрос-то легонький))))) "шаци"

Сообщение не в тему (флуд)

"Шаци" - это не "кошечка", это "дорогая"

Raymond писал(а):

Blackbird писал(а):Нуу, я тогда не поняла юмора Было известно про кошечку.... Тогда я не знаю... Большой босс может быть? Или просто Босс... Тогда Томаса шефом можно звать)))) (мы так дилеХтора своего зовем, ему очнра)))))

Кошечкой!!!! да вы очумели? Ой ржака, а она его пупсиком еще бы написали.....ааааааааааааааа

Между прочим, очень даже возможно, но не на людях! Пупсик!!! Супер!!!

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:

TA писал(а):

Blackbird писал(а):Так он к ней так и обращается, во всяком случае в одном ТВ репортаже об их семье ясно слышно, как он ее кошечкой обзывает. Так мило у него это получается! (жаль меня в эфире небыло, вопрос-то легонький))))) "шаци"

Сообщение не в тему (флуд)

"Шаци" - это не "кошечка", это "дорогая"

Сообщение не в тему (флуд)

Точно! Вот "катце" - это было бы уже более по кошачьи

"Шаци" - это не "кошечка", это "дорогая"

Точнее, это сокровище. Помните Голума из колец... МОЁ СОКРОВИЩЕЕЕЕЕЕ

Raymond писал(а):

"Шаци" - это не "кошечка", это "дорогая"

Точнее, это сокровище. Помните Голума из колец... МОЁ СОКРОВИЩЕЕЕЕЕЕ

Конечно! Mein Schatz...
Я конечно могу предположить, что Томас Клаудию так называет, но вот насчет музыкантов и манагера - сомневаюсь...

Но я вот уже запуталась: то ты спрашиваешь, как Томас и его музыканты ее называют, то ты говоришь, что "как Томас ее называет - это его личное и на форуме не стал бы писать.." Так это разные слова? Или Томас ее еще как-то называет?

Raymond писал(а):

Blackbird писал(а):Нуу, я тогда не поняла юмора Было известно про кошечку.... Тогда я не знаю... Большой босс может быть? Или просто Босс... Тогда Томаса шефом можно звать)))) (мы так дилеХтора своего зовем, ему очнра)))))

Кошечкой!!!! да вы очумели? Ой ржака, а она его пупсиком еще бы написали.....ааааааааааааааа

Зато рассмешила как! Не, ну серьезно, не котик, не пупсик, не лапуля... Тогда леди Босс (мне простительно, я немецкий не ферштею, но была уверена в кошачьем прозвище)

TA писал(а):

Raymond писал(а):

"Шаци" - это не "кошечка", это "дорогая"

Точнее, это сокровище. Помните Голума из колец... МОЁ СОКРОВИЩЕЕЕЕЕЕ

Конечно! Mein Schatz...
Я конечно могу предположить, что Томас Клаудию так называет, но вот насчет музыкантов и манагера - сомневаюсь...

Но я вот уже запуталась: то ты спрашиваешь, как Томас и его музыканты ее называют, то ты говоришь, что "как Томас ее называет - это его личное и на форуме не стал бы писать.." Так это разные слова? Или Томас ее еще как-то называет?

Я задал конкретный вопрос, а потом это просто треп - о котиках и пупсиках.
То, как кто-то там кого и как называет за закрытыми дверьми - это ведомо только им.

Schatzi?