lirinka писал(а):Песню переводят на язык глухонемых.

вот это - оригинально! Это я понимаю!

Miele писал(а):

lirinka писал(а):Песню переводят на язык глухонемых.

вот это - оригинально! Это я понимаю!

чётко получилось!меня зацепило!

Энергично и впечатляюще!
Если говорить за жестикуляцию во время исполнения, то рэперы отдыхают по этим параметрам.

Песни Цоя актуальны во все времена,слушаешь их сейчас или десять лет назад.А этот интересный ход с переводом сделал доступным слова и эмоцию песни и для людей,который не слышат.
Ещё нравится песня "Муравейник",очень со смыслом песня.

lirinka писал(а):Песни Цоя актуальны во все времена,слушаешь их сейчас или десять лет назад.А этот интересный ход с переводом сделал доступным слова и эмоцию песни и для людей,который не слышат.
Ещё нравится песня "Муравейник",очень со смыслом песня.

Это так... Порой начинаешь слушать и под настроение слушаешь целый день...

..."Муравейник" и "Когда твоя девушка больна" - одни из моих самых любимых.

TurboDISCO Adept писал(а):Энергично и впечатляюще!
Если говорить за жестикуляцию во время исполнения, то рэперы отдыхают по этим параметрам.

Да, настоящие эмоции невозможно заменить ничем.

TurboDISCO Adept писал(а):

lirinka писал(а):Песни Цоя актуальны во все времена,слушаешь их сейчас или десять лет назад.А этот интересный ход с переводом сделал доступным слова и эмоцию песни и для людей,который не слышат.
Ещё нравится песня "Муравейник",очень со смыслом песня.

эх, у Кино и Цоя все песни с "очень смыслом" были...

TurboDISCO Adept писал(а):

..."Муравейник" и "Когда твоя девушка больна" - одни из моих самых любимых.

"Когда твоя девушка больна" мне тоже очень нравится .
А в "Муравейнике" слова:
Я не люблю, когда мне врут,
Но от правды я тоже устал,
Я пытался найти приют,
Говорят, что плохо искал.
И я не знаю, каков процент
Сумасшедших на данный час,
Но, если верить глазам и ушам -
Больше в несколько раз...

И мы могли бы вести войну
Против тех, кто против нас,
Так как те, кто против тех, кто против нас,
Не справляются с ними без нас.
Наше будущее - туман,
В нашем прошлом - то ад, то рай,
Наши деньги не лезут в карман,
Вот и утро - вставай!

...В песнях и исполнении Цоя, кроме всего прочего, есть ещё что-то такое, что вводит будто в полу-транс, обнажает что-то глубокое, древнее и вместе с тем очевидное и будничное в человеке, в его отношении к окружающему и к себе...
Вспомнить хотя бы "Легенду"...
Или вот "Апрель" - первый раз услышал, аж мурашки по коже пошли:

И самая хитовая его песня!



Звезда по имени солнце!