Воз здесь Томас как раз и поет в том числе Лорелею.

https://www.youtube.com/watch?v=sjncT55CyUk

TA писал(а):

Nalya писал(а):Будьте добры, скажите, а дополнительно еще и английскую версию книги возможно будет заказать?
(и аудио-версию тоже)?

Если подтвердится информация об английском релизе, то просто мне отпИшитесь в личку те, кто останавливается на немецком! Остальным всем по умолчанию ставлю английскую версию. Так будет проще. потому что "англичан" большинство
Но об этом дополнительно будет сообщено.

главное - чтобы фотки в обоих изданиях были одинаковые)))

И это самое главное.

bohlenanders-katia писал(а):::biggrin24.gif:: И это самое главное.

ни ни я хочу чтобы В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ милый Соловушка дал ГРОМАДНЫЙ толчок к изучению языка. Когда то, 13 лет назад, я начала изо всех сил учить английский "чтобы поговорить с Томасом, первая фраза была "Give me your autograph please" И потом изучение пошло семимильными шагами. Я поступила в колледжа на иняз, для мамы был шок, она не успела отследить момент моей бешенной любви к Соловушке и на граните высеченное решение учить английский, ГОС по языку я сдавала уже без проблем, я не учила наизусть топики, как это делали в моей группе многие, я просто шла за мечтой. И за это я буду благодарна Томасу до конца жизни. Моя мечта, его музыка, дали мне толчок в жизни, показали Путь.
Я жду с нетерпением книгу, чтобы в очередной раз убедиться - я сделала правильный выбор, это был счастливейший момент моей жизни, когда я услышала Jet airliner и не успев оглянуться навсегда стала поклонницей его голоса и... его безупречного поведения. Это же так важно ВЕРИТЬ когда человек поет "I'll love you forever" и ведь веришь что он то точно будет...

Гейне больше пострадал из-за своей национальности. Более того, пострадал, приняв христианство. Получилось, "чужой среди своих" и "не свой среди чужих". Да и вообще, талантливым людям очень сложно уживаться с простыми обывателями.

И чтобы сказать эту фразу нужно сначала набраться мужества и самое главное не потерять дар речи стоя перед Томасом.

IrishElk писал(а):Гейне больше пострадал из-за своей национальности. Более того, пострадал, приняв христианство. Получилось, "чужой среди своих" и "не свой среди чужих". Да и вообще, талантливым людям очень сложно уживаться с простыми обывателями.

Да, судьба у него - не позавидуешь. Отсюда, возможно, несравненная по красоте любовная лирика.

Сообщение не в тему (флуд)

И я так думала сначала. Но к удивлению при общении с ним весь страх куда-то девается, и возникает ощущение такого комфорта и тепла, создается впечатление, что давно общался с этим человеком. Главное - знать, ЧТО сказать. Прибавьте к банальной фразе что-нибудь остроумное...

bohlenanders-katia писал(а):::confused1:: И чтобы сказать эту фразу нужно сначала набраться мужества и самое главное не потерять дар речи стоя перед Томасом.

ну я ее настолько зазубрила и столько раз мысленно проигрывала ситуацию, что ровно на нее моего бессознательного и хватило А в конце идиотская улыбочка блаженной

Ой,как мне это знакомо....