mt-fan писал(а):Axel, Kiren, когда планируете высылать ? Не завтра ? Уже никакого терпения не хватает, заждались.

Шутишь?
Это все еще довезти надо и расфасовать почти на 100 посылок... хорошо, если в следующий четверг успеем.

Я вот всё думаю купить не купить русскую версию!

bohlenanders-katia писал(а):Я вот всё думаю купить не купить русскую версию!

Как источник информации, книга утратила свою ценность еще после публикации перевода в 2011.
Но даже немецкое издание люди покупают (по факту даже не распаковывают или смотрят только на фото в книге), просто потому что это издание дополняет коллекцию альбомов... историей их создания.
Так а тут можно поставить такую же книгу, но которую можно взять в руки, в один из вечеров когда хочется почитать что-нибудь и она попадается на глаза.
Но что более важно, то здесь можно почувствовать и собственную причастность, поскольку рождение российского издание было обусловлено исключительно царящей атмосферой в нашем сообществе и эта атмосфера ковалась сообща.
Так что книга на полочке, быть должна.

Axel писал(а):

bohlenanders-katia писал(а):Я вот всё думаю купить не купить русскую версию!

Как источник информации, книга утратила свою ценность еще после публикации перевода в 2011.
Но даже немецкое издание люди покупают (по факту даже не распаковывают или смотрят только на фото в книге), просто потому что это издание дополняет коллекцию альбомов... историей их создания.
Так а тут можно поставить такую же книгу, но которую можно взять в руки, в один из вечеров когда хочется почитать что-нибудь и она попадается на глаза.
Но что более важно, то здесь можно почувствовать и собственную причастность, поскольку рождение российского издание было обусловлено исключительно царящей атмосферой в нашем сообществе и эта атмосфера ковалась сообща.
Так что книга на полочке, быть должна.

Конечно же, эта книга должна быть на полочке, в шкафу, рядом с музыкальным центром, ... где-то ещё у каждого, кому нравится как поёт Томас. Моё личное мнение.

P.S. Катя, бери книгу, не задумываясь.

Книгу подождем, ничего страшного, люди на своем энтузиазме все тащят.
Если бы не они, нам бы и ждать было нечего!

mt-fan писал(а):

Axel писал(а):Хотя, вот только вспомнил... когда беседовал с издателем, то упоминалось что книга через какое то время попадет и в другие инет-магазины, что правда там уже будет наценка на нее, у нас же продажа идет по себестоимости.

Так это ещё через какое-то время будет в других инет-магазинах, а в нашем магазине уже сейчас можно заказать, приобрести!

Да ещё по какой цене!

я заказывала себе книгу в Лабиринте - с самовывозом в Москве-в Своём районе - так для меня намного удобней-чем заказывать через Нашу Дорогую Любимую почту россии...

хотя получается и дороже в деньгах-665 р. ,но зато быстро и Сразу-заказала я книгу 28-а 30 го ее уже доставили в пункт выдачи,так что 31 го я книгу уже получила на руки,и сразу стала сравнивать по тексту-что я там из него помню,что как написано в русской версии-мне очень нравица сказ о том,как Томас познакомился с Гвидо ... не знаю,почему-но нравится,наверное тем,Как Томас описывает Это Знакомство...

Добавлено спустя 5 минут 13 секунд:

mt-fan писал(а):

Axel писал(а):

mt-fan писал(а):Кто держал в руках и немецкое и русское издание книги - расскажите чем отличаются (качество фото, бумаги, печати ) ?

Я думаю, что таких мало пока....

Ну, неужели не найдётся ни одного форумчанина, который смог бы рассказать ?

а што вам надо рассказать -ничем принципиально сильно книги не отличаются,разве что-вот фаны пишут.что в русском издании фото ярче,чем в немецком... но я если честно-прям вот Так-Постранично -не проверяла -100% русская и немецкая версии идентичны или нет ... если для вас это так важно,просто купите для коллекции еще и немецкую книгу и сверьте всё сами...

Добавлено спустя 2 минуты 8 секунд:

Axel писал(а):Но даже немецкое издание люди покупают (по факту даже не распаковывают или смотрят только на фото в книге), просто потому что это издание дополняет коллекцию альбомов... историей их создания.

а особенно хорошо смотрится-даже немецкое издание-когда эту книжечку открывал Сам Томас-чтобы на титульном листе поставить именной автограф-это в пятерне -Эксклюзивно ...

LanaStef писал(а):а што вам надо рассказать -ничем принципиально сильно книги не отличаются,разве что-вот фаны пишут.что в русском издании фото ярче,чем в немецком... но я если честно-прям вот Так-Постранично -не проверяла -100% русская и немецкая версии идентичны или нет ... если для вас это так важно,просто купите для коллекции еще и немецкую книгу и сверьте всё сами...

Я написал в своём сообщении, что меня интересует чем отличаются издания, а именно качество фото, бумаги, печати. Вот это мне интересно. Я думаю, что многим людям интересно это было бы узнать... У меня почему и возник вопрос, потому что сильно отличаются, например, фирменные издания дисков от наших российских, лицензионных. Вот я и подумал, что было бы замечательно, если бы российское издание книги мало чем отличалось, а ещё лучше вообще не отличалось от немецкого!

Немецкое издание мне не интересно в смысле покупки. Надо было бы - давно бы приобрёл. А т.к. немецким не владею, изучал английский в школе, университете, то и зачем мне оно ? Как только появилась возможность заказать российское издание, сразу же сделал это через наш форумный магазин. Сейчас жду с нетерпением.

Мы живём не в древнем мире. Есть возможность общения через сайты, форумы. Благодаря чему можно узнавать многое, ответы на интересующие вопросы. Зачем же же покупать немецкое издание ? Каждый раз что-то покупать, чтобы узнать ответ на вопрос ?

mt-fan писал(а):

LanaStef писал(а):а што вам надо рассказать -ничем принципиально сильно книги не отличаются,разве что-вот фаны пишут.что в русском издании фото ярче,чем в немецком... но я если честно-прям вот Так-Постранично -не проверяла -100% русская и немецкая версии идентичны или нет ... если для вас это так важно,просто купите для коллекции еще и немецкую книгу и сверьте всё сами...

Я написал в своём сообщении, что меня интересует чем отличаются издания, а именно качество фото, бумаги, печати. Вот это мне интересно. Я думаю, что многим людям интересно это было бы узнать... У меня почему и возник вопрос, потому что сильно отличаются, например, фирменные издания дисков от наших российских, лицензионных. Вот я и подумал, что было бы замечательно, если бы российское издание книги мало чем отличалось, а ещё лучше вообще не отличалось от немецкого!

Немецкое издание мне не интересно в смысле покупки. Надо было бы - давно бы приобрёл. А т.к. немецким не владею, изучал английский в школе, университете, то и зачем мне оно ? Как только появилась возможность заказать российское издание, сразу же сделал это через наш форумный магазин. Сейчас жду с нетерпением.

Мы живём не в древнем мире. Есть возможность общения через сайты, форумы. Благодаря чему можно узнавать многое, ответы на интересующие вопросы. Зачем же же покупать немецкое издание ? Каждый раз что-то покупать, чтобы узнать ответ на вопрос ?

Оки-обещаюсь вытащить с антресоли оба варианта книги-и подробно вам расписать-тличаются они или нет ...

Заранее спасибо.

А почему книги хранятся на антресоли ?

Сегодня купила книгу Томаса в библио глобусе за 679 руб