Популярные новинки в магазине





100% Андерс - автобиография

Томас Андерс, он же Бернд Вайдунг. Голос Модерн Токинг.

Случайный аватар
Сообщение Анхен » 19 окт 2011 10:13

присоединяюсь, огромное спасибо за перевод!!

Последний раз редактировалось lirinka 26 июл 2015 20:12, всего редактировалось 2 раз(а).
Причина: Перенесено в соответствующую тему.
Случайный аватар
Анхен
Пользователь
Пользователь
 
Сообщения: 34
Стаж: 12 лет 5 месяцев 14 дней
В кошельке: 15.00 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 113 раз.
Статус: Скучаю


Аватара пользователя
Сообщение Blackbird » 19 окт 2011 17:10

Я знаю, что они с Норой помолвлены были еще до МТ, когда он Ди и не знал. Но чтобы в 17 лет.... чего-то не то... :o
Елы-палы, уже и ведущая говорит, что Мозельхолл вот-вот откроют, чего он с датой пати-то тянет?!!! ::unsure.gif::

...Somewhere down the road....
Аватара пользователя
Blackbird
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4181
Стаж: 15 лет 2 месяца 3 дня
В кошельке: 353.90 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Женщина
Благодарил (а): 4781 раз.
Поблагодарили: 12719 раз.
Статус: На работе
Статус: Big Brother
Награды: 4
Информатор Iст (1) Герой Iст (1) Репортер Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Аленушка » 19 окт 2011 17:13

Blackbird писал(а):Но чтобы в 17 лет.... чего-то не то... :o


Я тоже удивилась. Если у кого есть книга, дайте сканы страниц, где про Нору, плиз..

Аватара пользователя
Аленушка
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1885
Стаж: 12 лет 11 месяцев 15 дней
В кошельке: 870.00 MT
Откуда: Тула
Пол: Нету
Благодарил (а): 6729 раз.
Поблагодарили: 8715 раз.
Награды: 2
Информатор Iст (1) Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Blackbird » 19 окт 2011 17:21

Он про Штефи говорил, что влюбился в нее, когда ему 17 было. За ручку держались... ::smile24.gif::

...Somewhere down the road....
Аватара пользователя
Blackbird
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4181
Стаж: 15 лет 2 месяца 3 дня
В кошельке: 353.90 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Женщина
Благодарил (а): 4781 раз.
Поблагодарили: 12719 раз.
Статус: На работе
Статус: Big Brother
Награды: 4
Информатор Iст (1) Герой Iст (1) Репортер Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Ines » 19 окт 2011 17:22

Аленушка писал(а):
Blackbird писал(а):Но чтобы в 17 лет.... чего-то не то... :o


Я тоже удивилась. Если у кого есть книга, дайте сканы страниц, где про Нору, плиз..


Когда дело касается каких-то дат, то у мужчин начинается амнезия (из личного опыта). Так что я ничему уже не удивляюсь. :lol1:

Аватара пользователя
Ines
Живу здесь
Живу здесь
 
Сообщения: 929
Стаж: 13 лет 5 месяцев 6 дней
В кошельке: 479.90 MT
Откуда: Украина
Пол: Нету
Благодарил (а): 5826 раз.
Поблагодарили: 4396 раз.
Статус: Отдыхаю дома
Награды: 1
За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Blackbird » 19 окт 2011 17:29

Ну так это ведущая сказала, что в книге написано. Неужели он в книге на три года ошибся?

...Somewhere down the road....
Аватара пользователя
Blackbird
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4181
Стаж: 15 лет 2 месяца 3 дня
В кошельке: 353.90 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Женщина
Благодарил (а): 4781 раз.
Поблагодарили: 12719 раз.
Статус: На работе
Статус: Big Brother
Награды: 4
Информатор Iст (1) Герой Iст (1) Репортер Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение IrishElk » 19 окт 2011 18:49

Blackbird писал(а):Я знаю, что они с Норой помолвлены были еще до МТ, когда он Ди и не знал. Но чтобы в 17 лет.... чего-то не то... :o
Елы-палы, уже и ведущая говорит, что Мозельхолл вот-вот откроют, чего он с датой пати-то тянет?!!! ::unsure.gif::

Я где-то читала что они впервые встретились в марте 1981г. Вчера специально копалась, искала, откуда это, но не нашла. Но в одном из интервью осени 1987г., когда он приезжал в СССР, есть такая его фраза "Я люблю выступать с теми, кого хорошо знаю. А с Норой мы уже 6 лет вместе".

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12062
Стаж: 15 лет 4 месяца 16 дней
В кошельке: 1,981.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10643 раз.
Поблагодарили: 15449 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Случайный аватар
Сообщение AlexeyKA » 19 окт 2011 18:55

Спасибо за перевод!

Случайный аватар
AlexeyKA
Участник
Участник
 
Сообщения: 72
Стаж: 12 лет 11 месяцев 18 дней
В кошельке: 45.40 MT
Откуда: Moscow City
Пол: Нету
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 58 раз.


Аватара пользователя
Сообщение Blackbird » 19 окт 2011 20:24

Ну так почти 19 лет... Хотя все равно, даже если 19 лет ему было - дети. Особенно для мужчины 19 лет еще детский возраст.

...Somewhere down the road....
Аватара пользователя
Blackbird
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4181
Стаж: 15 лет 2 месяца 3 дня
В кошельке: 353.90 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Женщина
Благодарил (а): 4781 раз.
Поблагодарили: 12719 раз.
Статус: На работе
Статус: Big Brother
Награды: 4
Информатор Iст (1) Герой Iст (1) Репортер Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Jeine » 19 окт 2011 20:34

AlexeyKA писал(а):Спасибо за перевод!

Пожалуйста, будьте внимательней - в теме про перевод пишут только перевод! Вам же будет проще...

Изображение
Аватара пользователя
Jeine
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 3102
Стаж: 15 лет 8 месяцев 1 день
В кошельке: 39.00 MT
Откуда: Черновцы, Украина
Пол: Женщина
Благодарил (а): 7267 раз.
Поблагодарили: 3964 раз.
Награды: 1
Признание форумчан IIст (1)


Пред.След.

Вернуться в Thomas Anders



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot] и гости: 11

cron
www.Modern-Talking.SU