Популярные новинки в магазине





100% Андерс - автобиография

Томас Андерс, он же Бернд Вайдунг. Голос Модерн Токинг.

Аватара пользователя
СообщениеVIP  aimer » 19 окт 2011 21:27

Как вообще можно помнить такие детали через стооооолько лет? Четверть века прошло. Тут уже через год ни одной подробности вспомнить невозможно..

Как показали последние события, предпоследние события были лучше.
Аватара пользователя
VIP aimer
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 7148
Стаж: 14 лет 3 месяца 14 дней
В кошельке: 226.60 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 19982 раз.
Поблагодарили: 15338 раз.
Статус: На работе
Награды: 3
Герой IIст (1) Герой Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение Brother_Louie » 19 окт 2011 21:33

Аленушка писал(а):
Brother_Louie писал(а):English Version Will Follow


Очень расплывчатая формулировка, не правда ли. Последует, но когда?


Сам бы хотел знать, когда!

Но вообще-то у Томаса рука набита - ещё со времён журнала фанклуба - одновременно набирать немецкий и английский тексты...

Надеюсь, что год он потратил НЕ только на эти, честно говоря, скудные признания...

Аватара пользователя
Brother_Louie
А мне здесь нравится!
А мне здесь нравится!
 
Сообщения: 267
Стаж: 12 лет 8 месяцев 2 дня
В кошельке: 19.30 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 702 раз.


Аватара пользователя
Сообщение Аленушка » 19 окт 2011 21:36

aimer писал(а):Как вообще можно помнить такие детали через стооооолько лет? Четверть века прошло. Тут уже через год ни одной подробности вспомнить невозможно..


Есть знаковые события в жизни: первая свадьба, первый развод... Все впервые. Как это можно забыть? ::smile24.gif::

Аватара пользователя
Аленушка
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1885
Стаж: 13 лет 1 месяц 11 дней
В кошельке: 870.00 MT
Откуда: Тула
Пол: Нету
Благодарил (а): 6729 раз.
Поблагодарили: 8715 раз.
Награды: 2
Информатор Iст (1) Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Alex Flower » 19 окт 2011 21:43

Brother_Louie писал(а):
Аленушка писал(а):
Brother_Louie писал(а):English Version Will Follow


Очень расплывчатая формулировка, не правда ли. Последует, но когда?


Сам бы хотел знать, когда!

Но вообще-то у Томаса рука набита - ещё со времён журнала фанклуба - одновременно набирать немецкий и английский тексты...

Надеюсь, что год он потратил НЕ только на эти, честно говоря, скудные признания...

Ну не сам же он тексты печатал...

По-настоящему добрым может быть только действительно сильный.
Аватара пользователя
Alex Flower
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4311
Стаж: 15 лет 8 месяцев 30 дней
В кошельке: 17.80 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Нету
Благодарил (а): 5881 раз.
Поблагодарили: 4719 раз.
Статус: Радостный день!
Статус: Россия ВПЕРЕД!!!
Награды: 1
Герой IIIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Аленушка » 19 окт 2011 21:51

Если бы он сам занимался всей этой писаниной, то когда бы он занимался своей основной деятельностью? Единственное, что он делал сам - наговаривал тексты на свой автоответчик.

Аватара пользователя
Аленушка
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1885
Стаж: 13 лет 1 месяц 11 дней
В кошельке: 870.00 MT
Откуда: Тула
Пол: Нету
Благодарил (а): 6729 раз.
Поблагодарили: 8715 раз.
Награды: 2
Информатор Iст (1) Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Brother_Louie » 19 окт 2011 21:52

Alex Flower писал(а):
Brother_Louie писал(а):Сам бы хотел знать, когда!

Но вообще-то у Томаса рука набита - ещё со времён журнала фанклуба - одновременно набирать немецкий и английский тексты...

Надеюсь, что год он потратил НЕ только на эти, честно говоря, скудные признания...

Ну не сам же он тексты печатал...


Что значит "не сам"?

Я же кидал сюда недавно интервью, где он говорил, что сам писал книгу на компе в поездках, поездах, самолётах, а та редакторша потом только правила и корректировала...

Я б и сам не поверил, но, зная способности Томаса издавать фанклубовский журнал аж с 1989, где он лично писал на немецком и английском, - вполне доверяю!

Последний раз редактировалось Brother_Louie 19 окт 2011 21:53, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Brother_Louie
А мне здесь нравится!
А мне здесь нравится!
 
Сообщения: 267
Стаж: 12 лет 8 месяцев 2 дня
В кошельке: 19.30 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 702 раз.


Аватара пользователя
Сообщение Luna » 19 окт 2011 21:52

I reccomend all Russian fans to read the chapter 33, especially those from St.Petersburg ::smile24.gif::
Very nice!

Аватара пользователя
Luna
Живу здесь
Живу здесь
 
Сообщения: 932
Стаж: 15 лет 9 месяцев 3 дня
В кошельке: 18.60 MT
Откуда: Poland
Пол: Нету
Благодарил (а): 2248 раз.
Поблагодарили: 3923 раз.
Статус: Радостный день!
Награды: 1
Информатор IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Brother_Louie » 19 окт 2011 21:55

Аленушка писал(а):Если бы он сам занимался всей этой писаниной, то когда бы он занимался своей основной деятельностью? Единственное, что он делал сам - наговаривал тексты на свой автоответчик.


Ага!

Сидит в самолёте и бормочит в автоответчик:

"Дитер - самый стрёмный и лживый козёл! Нора, блин, сволочь, сидела в ванной на 2 часа больше положенного! Я так устал, никто меня не понимает...
Мы - не геи! Аллё, приём, так вот мы с Дитером - не геи!"


Чем не пациент психушки!

Аватара пользователя
Brother_Louie
А мне здесь нравится!
А мне здесь нравится!
 
Сообщения: 267
Стаж: 12 лет 8 месяцев 2 дня
В кошельке: 19.30 MT
Пол: Нету
Благодарил (а): 63 раз.
Поблагодарили: 702 раз.


Аватара пользователя
Сообщение Аленушка » 19 окт 2011 22:02

Brother_Louie писал(а):б и сам не поверил, но, зная способности Томаса издавать фанклубовский журнал аж с 1989, где он лично писал на немецком и английском, - вполне доверяю!


Ну, с английским ты переборщил! Он им, конечно, владеет, но не на таком уж уровне, чтоб статейки писать. Всё это прямой перевод с немецкого. Он, конечно, может говорить что угодно. Возможно, делал какие-то наброски. Но чтобы уж сам все писал - это из области фантастики.

Аватара пользователя
Аленушка
Специалист
Специалист
 
Сообщения: 1885
Стаж: 13 лет 1 месяц 11 дней
В кошельке: 870.00 MT
Откуда: Тула
Пол: Нету
Благодарил (а): 6729 раз.
Поблагодарили: 8715 раз.
Награды: 2
Информатор Iст (1) Герой IIст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Alex Flower » 19 окт 2011 22:04

Luna писал(а):I reccomend all Russian fans to read the chapter 33, especially those from St.Petersburg ::smile24.gif::
Very nice!

What does it about?

::mop:: Люди, у кого есть - выложите/переведите пожалуйста! ::smile24.gif::

По-настоящему добрым может быть только действительно сильный.
Аватара пользователя
Alex Flower
Мега-гуру
Мега-гуру
 
Сообщения: 4311
Стаж: 15 лет 8 месяцев 30 дней
В кошельке: 17.80 MT
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Нету
Благодарил (а): 5881 раз.
Поблагодарили: 4719 раз.
Статус: Радостный день!
Статус: Россия ВПЕРЕД!!!
Награды: 1
Герой IIIст (1)


Пред.След.

Вернуться в Thomas Anders



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8

www.Modern-Talking.SU