About "Maria" - do you know who is the lady who's talking at the begining on the answering machine?
Can somebody write down, what she's saying?

Luna писал(а):About "Maria" - do you know who is the lady who's talking at the begining on the answering machine?
Can somebody write down, what she's saying?

She says "We can't meet today, I'll call you tomorrow, bye")))
and about the lady... as I could understand, she is a Russian lady who has been living in Germany for a long time

Thanks! So, she must have a German accent in her Russian. I asked because here one guy claims that this is Sandra speaking
Could you please write me the Russian transcription?

Luna писал(а):Thanks! So, she must have a German accent in her Russian. I asked because here one guy claims that this is Sandra speaking
Could you please write me the Russian transcription?

I cant understand one word, but there's no accent. She says "Ai, privet. Ja ne mogu s toboi segodnia ??? vstretitsia, ja naberu tebe zavtra"

IrishElk писал(а):

Luna писал(а):Thanks! So, she must have a German accent in her Russian. I asked because here one guy claims that this is Sandra speaking
Could you please write me the Russian transcription?

I cant understand one word, but there's no accent. She says "Ai, privet. Ja ne mogu s toboi segodnia ??? vstretitsia, ja naberu tebe zavtra"

??? = k sozhaleniyu

aimer писал(а):

IrishElk писал(а):

Luna писал(а):Thanks! So, she must have a German accent in her Russian. I asked because here one guy claims that this is Sandra speaking
Could you please write me the Russian transcription?

I cant understand one word, but there's no accent. She says "Ai, privet. Ja ne mogu s toboi segodnia ??? vstretitsia, ja naberu tebe zavtra"

??? = k sozhaleniyu

Спасибо, я эту кашу никак разобрать не могла. Раз десять переслушала сэмпл. Неужто не могли найти девчонку с дикцией и голосом получше?

А я Марию вообще не слушаю - на меня уставший голос девушки действует угнетающе.

eurodisc писал(а):У меня никаких неоднозначных впечалений от клипа нет. Просто нравится, и всё!!!

мне самому песня офигеть как понравилась и клип классный!!!!

Евгений писал(а):мне самому песня офигеть как понравилась и клип классный!!!!

А я уже надцаттый раз слушаю и пересматриваю и потихоньку начинают пошлые жигольные мысли в голову приходить, а точнее - что за девушка снималась в клипе?

TurboDISCO Adept писал(а):

Евгений писал(а):мне самому песня офигеть как понравилась и клип классный!!!!

А я уже надцаттый раз слушаю и пересматриваю и потихоньку начинают пошлые жигольные мысли в голову приходить, а точнее - что за девушка снималась в клипе?

Ты про которую? Их же там несколько