TA писал(а):А пока заходим сюда https://www.avtoradio.ru/?an=ml и еще раз смотрим и слушаем как Томас спел с Мурзилками.

Thanks a lot TA!!!
And the press conference was great. Only one thing - it's a pity that the translation comes strightly after what Thomas said, his voice was muted, so I couldn't hear him nor understand well what he said.

IrishElk писал(а):

Kerri писал(а):Эх,не услышу...на репе с ребенком буду...

Добавлено спустя 4 минуты 54 секунды:
Видео https://www.avtoradio.ru/?an=ml_parody_page&uid=146276

Ты - на репе (большой и желтой???) , я - на лошадях... Не везет нам!!!

Ага- как весна,так у нас пляски начинаются..3 - конкурс,9- юбилей коллектива-15 лет.. Ну и 5 Томас до кучи..

Добавлено спустя 23 минуты 38 секунд:
Умельцы - сохраните видео Томаса с Мурзилками! Не знаю сама,как это сделать..

Luna писал(а):And the press conference was great. Only one thing - it's a pity that the translation comes strightly after what Thomas said, his voice was muted, so I couldn't hear him nor understand well what he said.

I agree, Luna! It's really pity 'cause in most cases I can easily understand his English without translation.

Кто не смотрел, вот ссылка на видео пресс-конференции в РИА-новости, но там не полностью
https://foto-berdyansk.io.ua/ Там в меню нужно нажать на ВИДЕО

Blackbird писал(а):Такое качество в жизни помогает. Типа ответил на вопрос, пространно и долго, а перескажи, что сказал - хз...

но при этом, своей манерой трепаться ни о чем и уходить от вопросов он делает так, что информации, которую можно было бы вынести в заголовок статьи, например, практически-то и нет

Kerri писал(а):Умельцы - сохраните видео Томаса с Мурзилками! Не знаю сама,как это сделать..

Thomas Anders & Мurzilki Int. - Parody (You're my heart, you're my soul)

https://www.multiupload.com/KGNYRKXIEV

Thomas Anders & Мurzilki Int. - Parody (Kalinka-Malinka & Brother Louie)

https://www.multiupload.com/2B5DVQGNVN

Томас попутал слова в "Братце Луи"?

hi 2 all..........
is there information about new single and new album in press?
thanks

Math писал(а):Томас попутал слова в "Братце Луи"?

Если б не попутал - это был бы не Томас

Добавлено спустя 1 минуту 20 секунд:

th-anders писал(а):hi 2 all..........
is there information about new single and new album in press?
thanks

There was no exact information about it.

Blackbird писал(а):

Math писал(а):Томас попутал слова в "Братце Луи"?

Если б не попутал - это был бы не Томас

Видимо, скотча под рукой не было