Популярные новинки в магазине





Томас Андерс в эфире!

Томас Андерс, он же Бернд Вайдунг. Голос Модерн Токинг.

Аватара пользователя
Сообщение Ines » 04 апр 2013 15:42

Черт-те что, а не пресс-конференция. Дурацкие вопросы,все так банально. С куклой - вообще глупость.Как-то вообще не подготовились.((( И очень не понравился "дружеский шарж" с таким гаденьким намеком ::dry.gif::

Аватара пользователя
Ines
Живу здесь
Живу здесь
 
Сообщения: 929
Стаж: 11 лет 1 месяц 13 дней
В кошельке: 479.90 MT
Откуда: Украина
Пол: Нету
Благодарил (а): 5826 раз.
Поблагодарили: 4396 раз.
Статус: Отдыхаю дома
Награды: 1
За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
СообщениеVIP  IrishElk » 04 апр 2013 16:45

Я бы сказала, очень мутный перевод. Где этого переводчика взяли? Почему Рэй не переводил? Рэй!!! Почему??? Зачем полностью перекрыли речь Андерса? Так хоть понятнее было.

Сумерки тихо приходят, растворяются в душе. О прошедшем слухи бродят, словно призраки уже...
Аватара пользователя
VIP IrishElk
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 12056
Стаж: 13 лет 22 дня
В кошельке: 1,976.90 MT
Откуда: Поваровка
Пол: Женщина
Благодарил (а): 10632 раз.
Поблагодарили: 15439 раз.
Статус: joker
Награды: 3
Герой IIIст (1) Герой IIст (1) Герой Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение Kiren » 04 апр 2013 18:08

IrishElk писал(а):Я бы сказала, очень мутный перевод. Где этого переводчика взяли? Почему Рэй не переводил? Рэй!!! Почему??? Зачем полностью перекрыли речь Андерса? Так хоть понятнее было.


Перевод да какой-то не очень!!! ::huh.gif::

Узнала нашу Allyanders ::smile24.gif::

Всё, что делает женщина по дому—незаметно. Заметно становится, когда она это не делает!
Аватара пользователя
Kiren
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 15771
Стаж: 13 лет 4 месяца 17 дней
В кошельке: 15,035.00 MT
Откуда: Новосибирск
Пол: Женщина
Благодарил (а): 24660 раз.
Поблагодарили: 47198 раз.
Статус: Сижу за компом)
Награды: 3
Герой Iст (1) Признание форумчан Iст (1) Орден репортера (1)


Аватара пользователя
Сообщение stels69 » 04 апр 2013 18:35

Какие журналисты, такие и вопросы.Одним словом жесть.Солянка,рецепты,кукла. ::smile24.gif::

Аватара пользователя
stels69
Релизер
Релизер
 
Сообщения: 3540
Стаж: 10 лет 2 месяца 8 дней
В кошельке: 5,940.70 MT
Откуда: Конаково
Пол: Нету
Благодарил (а): 7759 раз.
Поблагодарили: 10575 раз.
Статус: Отдыхаю дома
Награды: 2
За медиа IIIст (1) За медиа IIст (1)


Аватара пользователя
СообщениеVIP  Atropa » 04 апр 2013 18:43

Ines писал(а):И очень не понравился "дружеский шарж" с таким гаденьким намеком


Мне тоже это очень не понравилось. ::atstoy::

Говорят: "Чего хочет женщина, того хочет Бог",- но не договаривают, что только Бог и знает, чего она хочет.
Аватара пользователя
VIP Atropa
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 13429
Стаж: 10 лет 6 месяцев 9 дней
В кошельке: 2,284.60 MT
Откуда: 51°46′00″ с. ш. 55°06′00″ в. д.
Пол: Женщина
Благодарил (а): 28714 раз.
Поблагодарили: 19435 раз.
Статус: На работе
Статус: relax
Награды: 5
Герой IIст (1) Герой Iст (1) За заслуги перед форумом IIIст (1) За заслуги перед форумом IIст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
СообщениеVIP  aimer » 04 апр 2013 18:57

Нормально, симпатичный образ. А картинки в кулинарных книжках и правда, очень вкусные! Древняя советская "Кулинария" у него имеется? Вот уж там картинки!... ::rolleyes24.gif::

Добавлено спустя 3 минуты 59 секунд:
А подготовка журналистского состава к интервью хуже, чем раньше следователи к допросу каких-нить "гостей" из союзных республик готовились.

Жизнь у нас интересная, но нервная. Поэтому мы веселые, но злые.
Аватара пользователя
VIP aimer
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 6908
Стаж: 11 лет 9 месяцев 23 дня
В кошельке: 410.70 MT
Пол: Женщина
Благодарил (а): 19341 раз.
Поблагодарили: 14874 раз.
Статус: На работе
Награды: 3
Герой IIст (1) Герой Iст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение alfawert » 04 апр 2013 19:11

У Томаса хороший "иммунитет" на пресс конференции подобного рода,а точнее на вопросы...Странно еще ,что опять о воссоединении МТ не спросили. ::look::

Аватара пользователя
alfawert
Старший специалист
Старший специалист
 
Сообщения: 2078
Стаж: 13 лет 7 дней
В кошельке: 202.90 MT
Откуда: Стерлитамак,Россия
Пол: Нету
Благодарил (а): 5648 раз.
Поблагодарили: 5005 раз.
Награды: 3
Герой IIст (1) За заслуги перед форумом IIIст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Аватара пользователя
Сообщение lirinka » 04 апр 2013 19:27

aimer писал(а):А подготовка журналистского состава к интервью хуже, чем раньше следователи к допросу каких-нить "гостей" из союзных республик готовились.

Это - не журналисты,не "акулы пера",а - сонные мухи)))Вопросы на уровне детсада,где они учились?
Кукла вообще не в тему,а шарж,хоть и не похож на оригинал,но ничего,на фоне остального кошмара,нормально смотрелся.
Что порадовало,так это то,что Томас хорошо выглядит,отдохнувший ::approve::
ПС Переводчик бурчал и "экал" очень непрофессионально.

О себе:я научилась ценить, сохранять и любить тех немногих, кто действительно этого стоит. Живу настоящим.Уверена в будущем.Научилась на прошлом.
Аватара пользователя
lirinka
Постиг дзен
Постиг дзен
 
Сообщения: 8672
Стаж: 12 лет 22 дня
В кошельке: 632.20 MT
Откуда: Украина
Пол: Нету
Благодарил (а): 21042 раз.
Поблагодарили: 18398 раз.
Статус: Не напрягаюсь
Статус: STOP WAR!!!
Награды: 3
Герой Iст (1) Репортер IIст (1) Признание форумчан Iст (1)


Аватара пользователя
Сообщение alfawert » 04 апр 2013 20:53

lirinka писал(а): Переводчик бурчал и "экал" очень непрофессионально.

Напомнил "Пусть говорят"с ТА,ну там ваще пепец ::look::

Добавлено спустя 1 час 1 минуту 6 секунд:
ТАн писал(а):Начался Ургант, Томаса будут показывать, о уже показали его в гримерке с журналом про Автомобили......

ТОМАС В ЭФИРЕ!

Аватара пользователя
alfawert
Старший специалист
Старший специалист
 
Сообщения: 2078
Стаж: 13 лет 7 дней
В кошельке: 202.90 MT
Откуда: Стерлитамак,Россия
Пол: Нету
Благодарил (а): 5648 раз.
Поблагодарили: 5005 раз.
Награды: 3
Герой IIст (1) За заслуги перед форумом IIIст (1) За победу в конкурсе на форуме (1)


Случайный аватар
Сообщение Nalya » 04 апр 2013 21:40

А мне еще непонятная клоунада с псевдодвойником не понравилась. Называется, нашли похожего как две капли воды :o Самим не стыдно?

Случайный аватар
Nalya
Наш человек!
Наш человек!
 
Сообщения: 305
Стаж: 10 лет 9 месяцев 5 дней
В кошельке: 104.40 MT
Откуда: г. Новокузнецк
Пол: Женщина
Благодарил (а): 2219 раз.
Поблагодарили: 771 раз.


Пред.След.

Вернуться в Thomas Anders



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7

www.Modern-Talking.SU