lirinka писал(а):

Brother_Louie писал(а):А то меня завтра точно пожизненно забанят тут!

Отчего же?Очень интересный спор получился.Жаль,что не участвовала,читала перевод книги и увлеклась.
В том,что в 90-е был финансовый кризис у Томаса логика есть и отрицать это бессмысленно.Насчёт самостоятельно написанных текстов (определённой их части) и знания английского - тоже согласна,но вот прислушиваться к мнению других и уважать его - этого не хватает.

Почему же?
Я всегда слушаю остальных, но всегда остаюсь при своём мнении...

Brother_Louie писал(а):Я всегда слушаю остальных, но всегда остаюсь при своём мнении...

Сообщение не в тему (флуд)

Раз твоя манера общаться оскорбляет,необходимо её корректировать.

Brother_Louie писал(а):Ребят, мой стаж фанатства ведётся с 1986 года - уж, поверьте мне, если я что-то говорю - значит, я это знаю
(как бы бахвальски это не звучало)!

Я - не случайная птица, что прилетела, накаркала, сама не понимает чего, и улетела!

Это многие здесь про себя могут сказать!

Спасибо ОГРОМНОЕ за перевод!!Низкий поклон за нелегкий ТРУД!!!!

ребята не ссорьтесь.
Хватило за глаза новых разборок с фанами Дитера, которые благодаря этой биографии Томаса обосрали дальше некуда. Не хватало еще наших внутрисемейных разборок.
Кстати блин когда Рэй уже москвичам раздачу сделает, а то я уже слюнями истекла

Erline писал(а):ребята не ссорьтесь.
Хватило за глаза новых разборок с фанами Дитера, которые благодаря этой биографии Томаса обосрали дальше некуда. Не хватало еще наших внутрисемейных разборок.
Кстати блин когда Рэй уже москвичам раздачу сделает, а то я уже слюнями истекла

А я вообще не переживаю, что фанаты Болена там будут говорить.

Смешно возвращаться в диско-срач 80-х, 90-х...

Может, кому-то, кто это не прошёл, и интересно, но это тогда просто детский сад "Плакучая ива".

Brother_Louie писал(а):

IrishElk писал(а):Проблема в том, что в Кобленце аэропорта нет. Тут некоторые приколисты уже там приземлялись.

Только ты меня, IrishElk, и понимаешь!
Да-да и про "свистнутый "диск с набитым номером журнала помню, как он сокрушался!

Еще один аргумент из журнала, это когда Томас писал, что раньше он терпеть не мог компы, а вот пришлось их освоить. А также его подробное описание, как они делают журнал, кажись (уже плохо помню), порой засиживаясь до глубокой ночи и выпивая черте сколько кока-колы. Они - это Гидо и Томас.

Brother_Louie писал(а):

Erline писал(а):ребята не ссорьтесь.
Хватило за глаза новых разборок с фанами Дитера, которые благодаря этой биографии Томаса обосрали дальше некуда. Не хватало еще наших внутрисемейных разборок.
Кстати блин когда Рэй уже москвичам раздачу сделает, а то я уже слюнями истекла

А я вообще не переживаю, что фанаты Болена там будут говорить.

Смешно возвращаться в диско-срач 80-х, 90-х...

Может, кому-то, кто это не прошёл, и интересно, но это тогда просто детский сад "Плакучая ива".

Сам ты детский сад. Не всем же сто лет в обед. Я начала слушать МТ только в 1998

Во-первых давайте определимся, кто фанаты, а кто - его команда, состоящая действительно из прекраснейших людей, которые помогают ему еще с начала его Мтшной работы. Вам не знакомы Штефи, Астрид, Нина? Их и девчонками с большой натяжкой уже назвать можно, но это - действительно преданные Томасу люди. Они скорее всего и помогали Томасу с его журналами. И со статьями там. Уверена, что сам Томас от корки до корки их не писал. Редактировал скорее всего, может быть некоторые статьи и были его лично.

И потом, Братец, тебя действительно иногда на поворотах заносит. Здесь много людей, которые с 85го года ведут свой стаж.

И до английского перевода - если тебе не жалко своего времени - ваяй. Дублируй. По-английски здесь спикают гораздо больше народу, чем на немецком, к сожалению. (чего-то так за английское издание нервный разговор пошел, еще не известно, когда будет, курочка в гнезде и остальное там же)

Добавлено спустя 5 минут 47 секунд:
ПЫСЫ - от темы отвлеклись как-то. Вам не стало стыдно за описание нашей тогдашней житухи? Елы-палы, ведь как мы действительно тогда жили? Если ему не могли предложить лучших условий в гостиницах.. . неприятно было читать...

Ха! И верно же! Надо было ему эпиграфом к книге написать его любимые "IT'S FOR ME TO KNOW AND FOR YOU TO FIND OUT"