а если вспоминать видео с последнего концерта из репортажей, то Томас убежал первым, кажется. нужно найти видео. но запомнилось, что первый бежал Томас, его еще кто-то попытался остановить, то тот даже не заметил

https://modern-talking-online.de/konzerte/wuhlheide2003/wuhlheide2003.htm

Вот здесь очевидцы пишут, что они оба попрощались и ушли со сцены, на бис их звали, они не вышли. YMHYMS, которая должна была быть на бис, была исполнена. Только ей предшествовала не Cheri Cheri Lady, а Win The Race.

https://www.youtube.com/watch?v=kfDtcyC6cmc&

А здесь в самом конце видно, что они уходят оба, Томас впереди, но он просто был ближе к выходу.

Добавлено спустя 8 минут 17 секунд:
https://www.youtube.com/watch?v=vxOkesUBRVg

вот еще репортажик тех времен
кстати, на разогреве была Ивонн Катерфельд

Если это все не ложь, значит, просто субъективное восприятие каждым той ситуации. Иногда память играет такие шутки. Даже детектор лжи не распознает, когда подмена правды эмоциональным восприятием осуществляется на подсознательном уровне. Ну, или (что скорее всего) кто-то просто мило и вдохновенно сочиняет.

Ukraine, вторую часть переводила не я!

aimer писал(а):Если это все не ложь, значит, просто субъективное восприятие каждым той ситуации. Ну, или (что скорее всего) кто-то просто мило и вдохновенно сочиняет.

Вот и я тогоже мнения Они оба просто мило и вдохновенно сочиняют...

aimer писал(а):Если это все не ложь, значит, просто субъективное восприятие каждым той ситуации. Иногда память играет такие шутки. Даже детектор лжи не распознает, когда подмена правды эмоциональным восприятием осуществляется на подсознательном уровне. Ну, или (что скорее всего) кто-то просто мило и вдохновенно сочиняет.

Мне кажется, здесь речь идет о том, что рядовой обыватель просто видеть не мог. А именно, о том что происходило за кулисами перед планированным выходе на бис. Просто ктото взял и смылся не доработав программу.

программа была доработана, на бис должна была быть YMHYMS, ее уже исполнили, что им еще оставлось делать в такой ситуации? правильно, разъехаться по домам.

вопрос в том, почему YMHYMS была исполнена сразу после Win the race, а не после вызова на бис.

IrishElk писал(а):

aimer писал(а):Если это все не ложь, значит, просто субъективное восприятие каждым той ситуации. Иногда память играет такие шутки. Даже детектор лжи не распознает, когда подмена правды эмоциональным восприятием осуществляется на подсознательном уровне. Ну, или (что скорее всего) кто-то просто мило и вдохновенно сочиняет.

Мне кажется, здесь речь идет о том, что рядовой обыватель просто видеть не мог. А именно, о том что происходило за кулисами перед планированным выходе на бис. Просто ктото взял и смылся не доработав программу.

Да в том то и дело, что смылись они оба и одновременно, а такой "душещипательной" ситуации которую они описали- попросту небыло!!! Они допели последнюю песню, Дитер помахал ручкой и сразуже смылись. Не ушли, а в прямом смысле убежали!!! Первым бежал Томас, а ему на пятки наступал Дитер. А вот поклонники (чтобы они оба не писали в своих книгах) были им глубоко пофигу...

Вы не забывайте, что у них нет тёплых отношений. В таком случае всегда трудно общаться и находить устраивающие обе стороны решения, тем более когда стороны такие разные. Для драйзеров (Томас) обещание это дествие: продуманное и обоснованное. Практически нерушимое как скала, хотя иногда зависящее от того чем обосновали , но редко.... А для Джеков (Дитер) это чаще набор слов, сформированный под действием, эмоционального состояния, произведённного впечатления, особеноого переживания - нужное подчеркнуть и для того чтоб ему захотелось его выполнить нужно присутствие этого самого католизатора, а выкень ёлку-выкень ёлку ты ж обещал - не прокатит .....Эт не значит, что Джеки совсем не выполняют своих обещаний, но относятся к ним легче и напевнее. Дитер мог реально выбесить Томаса )) так что ему самому стыдно щас вспоминать о своей реакции

Tanya писал(а):программа была доработана, на бис должна была быть YMHYMS, ее уже исполнили, что им еще оставлось делать в такой ситуации? правильно, разъехаться по домам.

вопрос в том, почему YMHYMS была исполнена сразу после Win the race, а не после вызова на бис.

Тогда чего ждал Томас там? А если честно, сейчас меня больше всего интересует реакция Дитера на эту книгу. Хочу послушать комментарии, вот тогда и начнется веселуха.